Данко — Пусть song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Пусть" by Данко.

Lyrics

Как ты была права
Где ты, любовь моя
Не знаю, не знаю
От заката до рассвета
Голос твой шептал про это
Сердце моё не обесточь
Если хочешь, то девочка-ночь
Поможет согреться
Пусть сегодня на сердце грусть
Я падаю вновь без чувств,
Но пулей к тебе примчусь
Лишь дверцу открой прямо в сердце
Пусть тебя потерять боюсь
Мне больно, а я смеюсь
Так нежно я к тебе прижмусь
О боже, мурашки по коже
От признанья до разлуки
Было всё: любовь и скука
Душу свою не предавай
Если хочешь, то просто давай
Неба коснёмся
Пусть сегодня на сердце грусть
Я падаю вновь без чувств,
Но пулей к тебе примчусь
Лишь дверцу открой прямо в сердце
Пусть тебя потерять боюсь
Мне больно, а я смеюсь
Так нежно я к тебе прижмусь
О боже, мурашки по коже
Надо верить твоим словам
Думать, что ты права
И начинать игру сначала, сначала
Пусть…
Пусть сегодня на сердце грусть
Я падаю вновь без чувств,
Но пулей к тебе примчусь
Лишь дверцу открой прямо в сердце
Пусть тебя потерять боюсь
Мне больно, а я смеюсь
Так нежно я к тебе прижмусь
О боже, мурашки по коже
Пусть сегодня на сердце грусть
Я падаю вновь без чувств,
Но пулей к тебе примчусь
Лишь дверцу открой прямо в сердце
Пусть…

Lyrics translation

How right you were
Where are you, my love
I don't know
From dusk to dawn
Your voice whispered about it
Don't turn off the power to my heart
If you want, the girl-night
Helps keep you warm
Even today, in the heart of sadness
I fall senseless again,
But I'll come to you like a shot
Just open the door right into your heart
I'm afraid of losing you
I'm in pain and I'm laughing
I'll hold you so gently
Oh, my God, goosebumps
From confession to separation
It was all love and boredom
Don't betray your soul
If you want, just go ahead
Touch the sky
Even today, in the heart of sadness
I fall senseless again,
But I'll come to you like a shot
Just open the door right into your heart
I'm afraid of losing you
I'm in pain and I'm laughing
I'll hold you so gently
Oh, my God, goosebumps
I must believe your words
Think you're right
And start the game all over again
Let…
Even today, in the heart of sadness
I fall senseless again,
But I'll come to you like a shot
Just open the door right into your heart
I'm afraid of losing you
I'm in pain and I'm laughing
I'll hold you so gently
Oh, my God, goosebumps
Even today, in the heart of sadness
I fall senseless again,
But I'll come to you like a shot
Just open the door right into your heart
Let…