Danilo Seclì — Kalinifta song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kalinifta" by Danilo Seclì.
Lyrics
Ti en glicea tusi nifta ti en òria
C’evòèpplonno penseonta ‘ss esena,
c’ettù-mpi ‘s ti ffenestra-ssu, agàpi-mu
tis kardia-mmu su nifto ti ppena.
Lallarallarallallero…
Evòpenta se sena penso,
jati sen, fsixi-mmu, ‘gapò,
ce pu pao, pu sirno, pu steo
‘s ti kkardia panta sena vastò.
Lallarallarallallero…
Kali nifta! Se finno ce peo,
plaia ‘su ti ‘vo pirta prikò,
ma pu-pao, pu sirno, pu steo
‘s ti kkardia panta sena vastò.
Lallarallarallallero…
(Grazie a spidy,
salentina.doc per le correzioni)
Lyrics translation
Ti in glicea tusi nifta ti in Oria
There's a lot of thinking about SS Esena.,
C'ettù-mpi ‘s ti ffenestra-ssu, agàpi-mu
Tis kardia-mmu su nifto ti ppena.
Lallarallarallallero…
Evòpenta if sena I think,
jati sen, fsixi-mmu ‘ ' gapò,
what pu pao, pu sirno, pu steo
's ti kkardia panta Sena vastò.
Lallarallarallallero…
Kali nifta! It's finno what peo,
plaia 'su ti' Vo pirta prikò,
but pu-pao, pu sirno, pu steo
's ti kkardia panta Sena vastò.
Lallarallarallallero…
(Thanks to spidy,
Salento.doc for corrections)