Danièle Vidal — Catherine song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Catherine" by Danièle Vidal.

Lyrics

Catherine, Catherine, vous aviez dix ans
Souvenez-vous, Catherine, au jardin d'enfants
Il vous offrais ses tartines et ses chocolats
Avec son cœur, Catherine, amoureux déjà

Et quand la nuit, refermait leur jardin
En brisant son cœur d'enfant
Vous le laissiez seul avec son chagrin
Vous rêviez au prince charmant

Lorsqu'il rire, Catherine, il avait ton cœur
Bien des rires, Catherine, triste comme des pleurs

Où êtes-vous et le prince charmant
L'avez-vous découvert enfin?
Il y a toujours vos cœurs et vos prénoms
Gravés sur l'arbre du jardin

Catherine, Catherine, au jardin d'enfants
Catherine, Catherine, vous aviez dix ans
Et, ce garçon, Catherine, qu'il rêve souvent
Devant d'autre, Catherine au jardin d'enfants
Il vous aime, Catherine et malgré le temps
Il vous attends Catherine comme avant
Au jardin d'enfant,
Catherine.

Lyrics translation

Catherine, Catherine, you were ten years old remember, Catherine, in the kindergarten he offered you his tartlets and chocolates with his heart, Catherine, already in love and when the night, closed their garden by breaking his heart as a child you left him alone with his grief you dreamed of prince Charming when he laughed, Catherine, he had your heart many laughs, Catherine, sad as tears Where Are you and prince Charming did you finally find out?
There are always your hearts and your first names engraved on the tree of the Garden Catherine, Catherine, in the kindergarten Catherine, Catherine, you were ten years old and, this boy, Catherine, whom he often dreams in front of others, Catherine in the kindergarten he loves you, Catherine and despite the time he awaits you Catherine as before in the kindergarten, Catherine.