Daniele Silvestri — Adesso Basta song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Adesso Basta" by Daniele Silvestri.

Lyrics

I passicotto monafforene
varese more ti che sa ponottire
ivan a succe na rose
poresse immale che nott’osso mottare
partiremo vassatolle
acconta rinappori
e San Falliss
a cosse manedi for otoppane
i vacanomme a sappattòsiny ciapporete
però…
Adesso basta!
i voglio massime non oppore rike
basta!
'ca visse morenis s’attacca ne basta!
accossìne passe 'mbori chi t'è
basta coll’ammore
però… però…
adesso basta!
ècome l’ari de fottore nhnnàl
i cossommare de ticciussu pa basta!
connore in modes chista na basta!
'cause it’s over
the game is over
I couldn’t stand another hour
I need a shower
I’m not a coward
it’s over
the game is over
why don’t you get it?
you’re fired oh, I’m so tired
of saying
it’s over
the game is over
and it’s a total disaster
I’ll say it faster:
it’s over, it’s over, it’s over
should I go further?
why don’t you get it?
this game is fuckin' over!
I' quanne chiove faccio e' pirete
perchèmi scatta tutto un fatto 'ntestinale
poi sto male
e quando viene 'o temporale
faccio i botti cumme a festa e' San Gennaro
ma l’ho pagato troppo caro
e dico…
Basta!
cume l’ossore ti dàammone
iffah c9
n’attime n’accore
E' ramallari
I' so de le vandicciu pozzare
però… però…
adesso basta!
e come l’ari che t’affore ne l’emmagra
icco n’ommore sitte e puffa l’ammass
i re t’ammore nu s’oppore nèche
taste, coppa
e cavallare dico…
basta!
i cossonnoyd eccùpussene vacca
a lamottare nemmòchi s’ammocca
i rassennòcunessettare dico
basta!
Adesso basta, basta, basta
adesso basta, basta, basta
adesso basta, basta, basta
basta, basta, basta

Lyrics translation

I passicotto monafforene
varese more you who knows how to ponottir
ivan a succe na rose
immal poresse that night ' bone mottare
we'll leave vassatolle
acconta rinappori
and San Falliss
a cosse manedi for otoppane
I vacanomme a sappattòsiny ciapporete
however…
That's enough!
I want maximum not oppose rike
Whoa!
'ca visse morenis attacks enough!
accossìne passe ' mbori who is you
no more love
but ... …
that's enough!
it's like Ari de fottore nhnnàl
I cossommare de ticciussu PA enough!
Connor in modes joke na enough!
'cause it's over
the game is over
I couldn't stand another hour
I need a shower
I'm not a coward
it's over
the game is over
why don't you get it?
you're fired oh, I'm so tired
of saying
it's over
the game is over
and it's a total disaster
I'll say it faster:
it's over, it's over, it's over
should I go further?
why don't you get it?
this game is fuckin ' over!
I 'Quanne rains I do and' pirete
'cause I get a whole thing going.
then I'm sick
and when it comes ' O thunderstorm
I do cumme barrels at festa e ' San Gennaro
but I paid him too much
and I say…
Whoa!
cume L'ossore gives you love
iffah c9
n'atttime n'accore
It's ramallari.
I ' so de le vandicciu pozzare
but ... …
that's enough!
and as the ari that affore thee emmagra
icco n'ommore sitte e puffa L'amass
I re you love naked opposes Neche
taste, Cup
and ride I say…
Whoa!
the cossonnoyd here's a cow.
to lick and lick and lick and lick and lick and lick and lick and lick and lick and lick and lick and lick and lick
I rassennòcunessettare I say
Whoa!
Stop it, stop it, stop it
stop it, stop it, stop it
stop it, stop it, stop it
stop, stop, stop