Daniela Mercury — Salve-se Quem Puder song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Salve-se Quem Puder" by Daniela Mercury.
Lyrics
Na selva azul dos seus olhos
Eu digo «Salve-se quem puder»
Pois quando o tempo fecha
Chove raio à toa
Segure minha mão, deixe disso
Troque o disco arranhado
Jogue fora o medo e aceite o meu amor
Alô, alô, quem me ligou
Falou, falou, da chama acesa
E que a tristeza não vigora
Na selva azul dos seus olhos
Eu digo «Salve-se quem puder»
Pois quando o tempo fecha
Chove raio à toa
Segure minha mão, deixe disso
Troque o disco arranhado
Jogue fora o medo e aceite o meu amor
Alô, alô, quem me ligou
Falou, falou, da chama acesa
E que a tristeza não vigora
Peguei a linha do horizonte
E bordei meus sonhos
Nos sonhos meus pintava o céu
Quando você me trouxe o mar
Eu fui nas ondas deste teu olhar
E aportei na tua beleza
Cantei meus versos pra te encantar
E aticei a chama acesa
Eu fui nas ondas desse teu olhar
E naviguei, me apaixonei
Navigarei, ei, ei, ei, ei
Peguei a linha do horizonte
E bordei meus sonhos
Nos sonhos meus pintava o céu
Quando você me trouxe o mar
Eu fui nas ondas deste teu olhar
E aportei na tua beleza
Cantei meus versos pra te encantar
E aticei a chama acesa
Eu fui nas ondas desse teu olhar
E naviguei, me apaixonei
Navigarei, ei, ei, ei, ei
Eu fui nas ondas deste teu olhar
E aportei na tua beleza
Cantei meus versos pra te encantar
E aticei a chama acesa
Eu fui nas ondas desse teu olhar
E naviguei, me apaixonei
Navigarei, ei, ei, ei, ei
Lyrics translation
In the Blue jungle of your eyes
I say "save yourself who can»
For when time closes
It rains lightning for nothing
Hold my hand, leave it
Change the scratched disk
Throw away fear and accept my love
Hello, hello, who called me
Spoke, spoke, of the burning flame
And that sadness does not prevail
In the Blue jungle of your eyes
I say "save yourself who can»
For when time closes
It rains lightning for nothing
Hold my hand, leave it
Change the scratched disk
Throw away fear and accept my love
Hello, hello, who called me
Spoke, spoke, of the burning flame
And that sadness does not prevail
I took the horizon line
And embroidered my dreams
In my dreams I painted the sky
When you brought me the sea
I was in the waves of your gaze
And I landed in your beauty
I sang my verses to charm you
And I ignited the flame
I was in the waves of that look of yours
And I sailed, I fell in love
Sail, they, they, they, they
I took the horizon line
And embroidered my dreams
In my dreams I painted the sky
When you brought me the sea
I was in the waves of your gaze
And I landed in your beauty
I sang my verses to charm you
And I ignited the flame
I was in the waves of that look of yours
And I sailed, I fell in love
Sail, they, they, they, they
I was in the waves of your gaze
And I landed in your beauty
I sang my verses to charm you
And I ignited the flame
I was in the waves of that look of yours
And I sailed, I fell in love
Sail, they, they, they, they