Daniela Herrero — Una Rosa De Abril song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Una Rosa De Abril" by Daniela Herrero.
Lyrics
Por el día oscuridad
Por las noches solo un miedo
La rutina, enfermedad
Medicinas y venenos
Presagios de tormenta
Que traén recuerdos siempre caducados
Tendré que estar alerta
No hagamos dos caminos separados
Caminar sin saber
Donde llegaré al final
Dando vueltas a lo mismo
Me detendría esta noche a mirarte
Y aprendería de tí
Tengo motivos para no fallarte
Tengo una rosa de abril
Hemos dominado el mar
Y escalado las montañas
Y creemos que es verdad
Y es tan sólo propaganda
Delante del espejo
Repito siempre todas las mentiras
Me voy quedando dentro
Fuera hace mucho frío todavía
Cuando vuelva a nacer
Volveré a respirar como hoy
Hasta el aire sera el mismo
Me detendría esta noche a mirarte…
Cambio la realidad
A fuerza de creer en mañana
Pero ayer nunca cambia
Me detendría…
Lyrics translation
For the dark day
At night just a fear
Routine, disease
Medicines and poisons
Storm omens
That bring memories that have always expired
I'll have to be alert
Let's not make two separate paths
Walking without knowing
Where I'll get to the end
Going around the same thing
I'd stop by tonight and look at you.
And I'd learn from you
I have reason not to fail you.
I have an April rose
We have dominated the sea
And climbed the mountains
And we think it's true
And it's just propaganda
In front of the mirror
I always repeat all the lies
I'm staying inside.
Outside it's still very cold
When I'm born again
I'll breathe like today again
Even the air will be the same
I'd stop by tonight and look at you.…
Change the reality
By believing in tomorrow
But yesterday never changes
I would stop…