Daniela Herrero — Todo El Tiempo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Todo El Tiempo" by Daniela Herrero.
Lyrics
Estás pero no estás seguro de saber
si vienes o si vas, o si vas a volver
De repente tengo el corazón vencido
por tu ausencia y de repente veo que
volvés tus ojos hacia mí.
Prefiero desarmarme de alegría
Es mucho lo que gano al darte todo
Inevitable es que después de cada
noche llegue el día.
La risa y el dolor juegan del mismo modo
Tengo todo el tiempo para dártelo
Te vas y yo tan sólo veo que regresas
Ya no siento miedo de esperarte amor
Te vas con el recuerdo de mis besos
Después de cada piedra del camino
Después de cada prueba del destino
He descubierto que después de mil errores
y experiencias ha florecido un nuevo amor
del viejo amor que estaba ahí.
Prefiero destrabar todas mis llaves
Soltar amarras de todas las naves
Y si el verano se desgrana en el aroma de esos tilos
las uvas nunca han sido más que el dulce vino.
Tengo todo el tiempo para dártelo
Te vas y yo tan sólo veo que regresas
Ya no siento miedo de esperarte amor
Te vas con el recuerdo de mis besos.
Lyrics translation
You're but you're not sure you know
if you come or if you go, or if you go back
All of a sudden, my heart is broken.
for your absence and suddenly I see that
turn your eyes to me.
I'd rather disarm myself with joy
It's a lot I get by giving you everything
Inevitable is that after each
night come the day.
Laughter and pain play the same way
I have plenty of time to give it to you.
You leave and I just see you come back
I'm not afraid to wait for you anymore, Love.
You leave with the memory of my kisses
After every stone of the road
After each test of fate
I've discovered that after a thousand mistakes
and experiences has blossomed a new love
the old love that was there.
I'd rather unlock all my keys
Release moorings from all ships
And if the summer is shriveled in the scent of those linden trees
grapes have never been more than sweet wine.
I have plenty of time to give it to you.
You leave and I just see you come back
I'm not afraid to wait for you anymore, Love.
You're leaving with the memory of my kisses.