Daniela Herrero — Ruido song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ruido" by Daniela Herrero.
Lyrics
Quiero atrapar la visin que so
Para que hoy nunca sea igual que ayer
Seguir una misma direccin no es lo que ped
Pero cuanto cuesta atrapar aquella visin que so
Y si despus de un rato aun no puedo imaginar lo que se
Es por el ruido que viene de m alrededor
Y si me encierran no puedo respirar
Y si me sueltan no tengo de donde agarrar
Yo solo quiero tener mi libertad
Eso no quiere decir que me tengan que abandonar
Me quedo atrs para poderme ver
Si estoy ac yo se que no es por casualidad
Hoy se que no todo es diversin, muco es lo que perd;
Todo por querer atrapar aquella visin que so
Y si me ven callada es porque me puse a pensar en m
Y en todo el ruido que tengo a mi alrededor
Y si me encierran no puedo respirar
Y si me sueltan no tengo de donde agarrar
Yo solo quiero tener mi libertad
Eso no quiere decir que me tengan que abandonar
Despus de tanto tiempo lo nico que no dejo de sentir
Es ese ruido que tengo a m alrededor…
Y si me encierran no puedo respirar
Y si me sueltan no tengo de donde agarrar
Yo solo quiero tener mi libertad
Eso no quiere decir que me tengan que abandonar
No es tan difcil de comprender
Lyrics translation
I want to catch the visin that I know
So that today will never be the same as yesterday
Following the same direction is not what you ask
But how much does it cost to catch that visin that I know
And if after a while I still can't imagine what I
It's because of the noise coming from m around
And if they lock me up I can't breathe
And if they let me go I have nowhere to grab
I just want to have my freedom
That doesn't mean they have to abandon me.
I stay atrs so I can see myself
If I'm ac I know it's not by chance
Today I know that not everything is diversin, mucus is what I lose;
All for wanting to catch that visin that so
And if you see me quiet it's because I started thinking about m
And all the noise I have around me
And if they lock me up I can't breathe
And if they let me go I have nowhere to grab
I just want to have my freedom
That doesn't mean they have to abandon me.
After so long I just can't stop feeling
It's that noise I have around me…
And if they lock me up I can't breathe
And if they let me go I have nowhere to grab
I just want to have my freedom
That doesn't mean they have to abandon me.
It's not so hard to understand