DADDY MORY — Seigneurs de guerre song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Seigneurs de guerre" by DADDY MORY.
Lyrics
Tant qu’il y aura des guerres, les seigneurs de guerre vivront une vie pépère,
U see me
Ou ka vend gun par tonne et en afrique les gunshot résonnent
Ghetto Youth, c’est babylon qu’il faut shoot car demain ce sont leurs enfants
qui vendront des armes a vos youths
Les conflits en Afrique font que les Seigneurs de guerre s’enrichissent et ça
se passe de père en fils
Les conflits en Afrique font que les Seigneurs de guerre s’enrichissent et de
nos vies ces gars s’en fichent
Ils vendent des guns, sans vergogne depuis l’hexagone
Ils veulent voir les pays sous développés s’entre tuer, s’exterminer et cela
jusqu’au dernier
Couplet 1:
T’as la villa, le Hummer qui cartonne
Ta femme tu lui offre des bijoux par tonne
T’as un jet privé une villa à Rôme
Pour avoir tout ça t’as vendu des armes au Sierra Léone
Franchement j’ai du vraiment du mal à y croire
Qu’tu puisse te regarder dans un miroir
Après avoir fais autant de mal en vendant des armes en Cote d’Ivoire
Couplet 2:
Ce sont eux les Lord of war
Les Seigneurs de la guerre ils prennent la plus grosse part again
Ce sont eux les Lord of war
Me demande pas pourquoi, demande plûtot à Pasqua…
Ce sont eux les Lord of war
Même Interpol peut rien contre ces gars là again
Ce sont eux les Lord of war ces f***ing Lord of war
Couple 3:
«…» dans les avions cargo
Ils envoient les armes aux liberia et même au congo
Ça tue des enfants ça tue des hommes ça tu même des go
Ils font de la maille de la maille sur notre port y a pas photo
Le génocide «…» des millions d’euros
Après tout ça il veulent qu’on les prennent pour des héros
Les politiciens en occident sont tous des zéros
Ils nous vendent des armes ils nous prennent tous pour des blaireaux
Lyrics translation
As long as there are Wars, The Warlords will live a miserable life,
U see me
Where ka sells gun per ton and in Africa the gunshots resonate
Ghetto Youth, it is babylon that we must shoot because tomorrow they are their children
who will sell weapons to your youth
Conflicts in Africa make Warlords richer and that
happens from father to son
The conflicts in Africa are enriching the warlords and
our lives these guys don't care
They sell guns, shamelessly from the hexagon
They want to see the underdeveloped countries kill each other, exterminate and that
until the last
Couplet 1:
You've got the villa, the Hummer that blows.
Your wife you offer her jewelry per ton
You have a private jet a villa in Rhôme
For all this you sold weapons to Sierra Leone
Frankly, I must have had a hard time believing it.
That you can look at yourself in a mirror
After doing so much harm by selling weapons in Ivory Coast
Couplet 2:
They are the Lord of war
The Warlords they take the biggest part again
They are the Lord of war
Don't ask me why, ask plûtot at Easter…
They are the Lord of war
Even Interpol can do nothing against these guys over there again
They are the Lord of war these f***ing Lord of war
Couple 3:
"..."in cargo planes
They send weapons to liberia and even congo
It kills children it kills men it even you go
They make the mesh of the mesh on our port there is no photo
The genocide " ... " millions of euros
After all this, they want us to take them for Heroes.
Politicians in the West are all zeros
They sell US weapons they take us all for Badgers