Da Weasel — O Remorso (O Que É Que Se Há-De Fazer) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "O Remorso (O Que É Que Se Há-De Fazer)" by Da Weasel.
Lyrics
A caminho da clínica para ir buscar os resultados
Vejo e revejo todos os passos errados
Não foram poucos mas o remorso é uma coisa tão incrível
As imagens organizam-se de forma acessível
O telemóvel toca, é a minha namorada:
«Tudo bem, o que é que fazes puto?» Nada, baby, nada
Telefono-te daqui a pouco
«O que é que tens? Parece que tás rouco»
Se ela soubesse do meu sufoco, quase que fico louco
Como é que a vou encarar se estiver positivo?
Quando a conheci estava bem negativo
Se eu apanhei, ela apanhou de certeza absoluta
Como é que pude ser tão grande filho da puta?
A minha mãe sempre me disse «Puto tem muito cuidado»
Sempre me gabei de andar bem informado
Mas sempre dormi à brava, dei na fruta à brava
Sempre vivi à brava mas não quero morrer à brava
O remorso é uma coisa tão incrível
As imagens organizam-se de forma acessível
O telemóvel toca, é a minha namorada:
«Tudo bem, o que é que fazes puto?» Nada, baby, nada
O remorso é uma coisa tão incrível
As imagens organizam-se de forma acessível
O telemóvel toca, é a minha namorada:
«Tudo bem, o que é que fazes puto?»
Alinho as caras de pessoas com quem mantive sexo
Ocasional ou não, quanto mais penso, mais fica complexo
A lista não é extensa mas basta apenas uma vez
Penso na miúda do «Kids» encerrada em lividez
A sala de espera parece o corredor da morte
Pesado como o ar está, não há nada que o corte
Lembro-me da conversa que tive com a minha médica
Para ela não há problema, eternamente céptica
«A pior das hipóteses não é tão má assim
Hoje em dia é diferente, acredita em mim»
Acordo quando ouço o meu nome chamado em voz alta
Juro que é a última vez que hoje o medo me assalta
A doutora traz um sorriso, o que não quer dizer nada
Mas quase que ejaculo quando vejo a folha imaculada
Tenho de festejar, hoje à noite é a doer
Não comprei camisas, o que é que se há-de fazer?
O remorso é uma coisa tão incrível
As imagens organizam-se de forma acessível
O telemóvel toca, é a minha namorada:
«Tudo bem, o que é que fazes puto?» Nada, baby, nada
O remorso é uma coisa tão incrível
As imagens organizam-se de forma acessível
O telemóvel toca, é a minha namorada:
«Tudo bem, o que é que fazes puto?»
O remorso é uma coisa tão incrível
As imagens organizam-se de forma acessível
O telemóvel toca, é a minha namorada:
«Tudo bem, o que é que fazes puto?» Nada, baby, nada
O remorso é uma coisa tão incrível
As imagens organizam-se de forma acessível
O telemóvel toca, é a minha namorada:
«Tudo bem, o que é que fazes puto?»
O remorso é uma coisa tão incrível
As imagens organizam-se de forma acessível
O telemóvel toca, é a minha namorada:
«Tudo bem, o que é que fazes puto?» Nada, baby, nada
O remorso é uma coisa tão incrível
As imagens organizam-se de forma acessível
O telemóvel toca, é a minha namorada:
«Tudo bem, o que é que fazes puto?»
Lyrics translation
On the way to the clinic to get the results
I see and review all the wrong steps
There were few but remorse is such an amazing thing
The images are organized in an accessible way
The phone rings, it's my girlfriend:
"All right, what are you doing, kid?"Nothing, baby, nothing
I'll call you in a little while.
"What Have you got? Looks like you're hoarse.»
If she knew about my suffocation, I'd almost go crazy.
How am I gonna look at her if she's positive?
When I met her, she was very negative.
If I got it, she got it for sure
How could I be such a big son of a bitch?
My mom always told me, " kid's very careful.»
I always bragged about being well informed
But I always slept bravely, I hit the fruit bravely
I've always lived bravely but I don't want to die bravely
Remorse is such an amazing thing
The images are organized in an accessible way
The phone rings, it's my girlfriend:
"All right, what are you doing, kid?"Nothing, baby, nothing
Remorse is such an amazing thing
The images are organized in an accessible way
The phone rings, it's my girlfriend:
"All right, what are you doing, kid?»
I line up the faces of people I've had sex with
Occasional or not, the more I think, the more complex it gets
The list is not extensive but it is enough only once
I'm thinking about the kids girl locked up in lividity.
The waiting room looks like death row
Heavy as the air is, there is nothing to cut it
I remember the conversation I had with my doctor.
For her no problem, eternally skeptical
"The worst case isn't that bad
Nowadays it's different, believe me»
I wake up when I hear my name called out loud
I swear it's the last time today fear assaults me
The doctor brings a smile, which does not mean anything
But I almost ejaculate when I see the Immaculate leaf
I have to party tonight it hurts
I didn't buy shirts, what's to be done?
Remorse is such an amazing thing
The images are organized in an accessible way
The phone rings, it's my girlfriend:
"All right, what are you doing, kid?"Nothing, baby, nothing
Remorse is such an amazing thing
The images are organized in an accessible way
The phone rings, it's my girlfriend:
"All right, what are you doing, kid?»
Remorse is such an amazing thing
The images are organized in an accessible way
The phone rings, it's my girlfriend:
"All right, what are you doing, kid?"Nothing, baby, nothing
Remorse is such an amazing thing
The images are organized in an accessible way
The phone rings, it's my girlfriend:
"All right, what are you doing, kid?»
Remorse is such an amazing thing
The images are organized in an accessible way
The phone rings, it's my girlfriend:
"All right, what are you doing, kid?"Nothing, baby, nothing
Remorse is such an amazing thing
The images are organized in an accessible way
The phone rings, it's my girlfriend:
"All right, what are you doing, kid?»