D.Lemma — Odinochestvo (Solitude) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Odinochestvo (Solitude)" by D.Lemma.
Lyrics
Ты была прекрасна, словно солнце
В дневном сиянии.
Ты была прекрасна, словно звезды
В ночном молчании.
Ты была со мной — был счастлив я,
От любви кружилась голова.
Только вот однажды умерли они,
Наши чувства, и погас огонь любви.
Перестал вдруг день быть ясным днем,
Вдруг стали мы далёки. Всё что было,
Всё покрылось льдом, теперь мы одиноки.
Я прошу давай забудем,
Время пройдет, мы вновь полюбим.
От чего судьба жестока,
К двум сердцам так одинока.
Одиночество…
Одиночество — это я и ты.
Да, да, детали мимо. Перед глазами кадры,
Размытая картина, слайды. Такова судьба,
Погас огонь любви. Мы не нашли ответов,
Проблемы не ушли. Это вечная дилемма —
Куда податься дальше. Опять сказать привет,
Или лучше попрощаться? Страсть еще переполняет
Тебя, но ты уже опоздал, всё она не твоя.
Одиночество — это мои мечты.
Одиночество — это я и ты.
Знаю что с другим давно уж ты,
О как судьба жестока.
Он целует, дарит ей цветы,
Но с ним так одиноко.
Он ласкает, носит на руках,
Другая бы от счастья в облаках
Летала бы, но только не она.
Ее душа к нему холодна.
Одиночество — это мои мечты.
Одиночество — это я и ты.
Одиночество — это мои мечты.
Одиночество — это я и ты.
Одиночество
Lyrics translation
You were as beautiful as the sun
In the daylight.
You were as beautiful as the stars
In the silence of the night.
You were with me-I was happy,
I was dizzy with love.
Only once they died,
Our feelings, and extinguished the fire of love.
Suddenly the day was no longer a clear day,
Suddenly we were far away. Everything that happened,
Everything is covered with ice, now we are alone.
Please let's forget it,
Time will pass, we will love again.
Why is fate cruel,
To two hearts so alone.
Loneliness…
Loneliness is me and you.
Yes, Yes, the details are missing. Before my eyes are frames,
Blurred picture, slides. Such is the fate,
The fire of love was extinguished. We didn't find any answers,
The problems didn't go away. This is an eternal dilemma —
Where to go next. Say Hello again,
Or should I say goodbye? Passion still overflows
You, but you're too late, it's not yours.
Loneliness is my dream.
Loneliness is me and you.
I know you've been with someone else for a long time,
Oh, how cruel fate is.
He kisses her, gives her flowers,
But it's so lonely with him.
He caresses, carries in his arms,
Another would be happy in the clouds
I would, but not her.
Her soul is cold to him.
Loneliness is my dream.
Loneliness is me and you.
Loneliness is my dream.
Loneliness is me and you.
Loneliness