Cyril Paulus — Tout nous appartient song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tout nous appartient" by Cyril Paulus.
Lyrics
Un jour de plus à porter le poids
Tes yeux perdus, ton café froid
Tout est trop lourd, trop long, trop noir
Gorge nouée, tu ne respires pas
Les yeux mouillés devant l’écran plat
Tu te sens trop sourd, trop con, trop noir
Mais tout nous appartient
Tout nous appartient
Dépêche-toi
Ta vie se lasse
Tu peux encore trouver ta place
Dépêche-toi
Le temps s’efface
Toi seul peux y laisser ta trace
Les secondes filent, toujours malgré toi
Immobile, tu ne les vois pas
Tout est trop court, trop long, trop noir
Mais tout nous appartient
Tout nous appartient
Car tout nous appartient
Les heures d’hier ne se revivent pas
Nos yeux ouverts se ferment déjà
C’était trop court, trop bon, l’histoire
Dépêche-toi
Ta vie se lasse
Tu peux encore trouver ta place
Dépêche-toi
Le temps s’efface
Toi seul peux y laisser nos traces
Car tout nous appartient
Tout nous appartient, tout nous appartient,
Tout nous appartient…
Lyrics translation
One more day to carry the weight your eyes lost, your coffee cold everything is too heavy, too long, too black throat knotted, you do not breathe wet eyes in front of the flat screen you feel too deaf, too stupid, too black but everything belongs to us everything belongs to us hurry up your life gets tired you can still find your place hurry up time is fading you alone can leave your trace the seconds run, always despite you motionless, you do not see them everything is too short, too long, too black but everything everything belongs to us because everything belongs to us the hours of yesterday do not revive our open eyes close already it was too short, too good, history hurry your life gets tired you can still find your place hurry time is fading you alone can leave our traces because everything belongs to us everything belongs to us, everything belongs to us, everything belongs to…