Cyril Paulus — C'est si beau song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "C'est si beau" by Cyril Paulus.
Lyrics
Tu rêves de t’envoler
Loin, très loin t’évader
Ce feu qui semble éteint au fond de toi
Toi et moi
On l’attisera pas à pas
Tu veux t’évaporer
Tout près d’abandonner
Je t’en supplie accepte le combat
Accroche-toi
On le gagnera toi et moi
Tu sais la vie
C’est si beau
Brillant, léger comme de la mousse
C’est si beau
Joli et clair comme ta peau douce
C’est si beau
Si tu ne crois plus en rien, tu vois, moi j’y croirai
pour toi,
La vie, c’est si beau
Tu ne peux pas renoncer
Partir sans essayer
Me dire que tout doit continuer sans toi
Je suis là
Demain tu chanteras pour moi
Tu peux réapprendre à sourire
Je suis vivant quand tu respires
Mais reste avec moi
C’est si beau
Brillant, léger comme de la mousse
C’est si beau
Joli et clair comme ta peau douce
C’est si beau
Si tu ne crois plus en rien, tu vois,
Moi j’y croirai pour toi,
La vie, c’est si beau
C’est si beau
Si tu ne crois plus en rien, tu vois,
Moi j’y croirai pour toi,
La vie, c’est si beau
Lyrics translation
You dream of flying away, very far you escape this fire that seems extinguished deep inside you you and I we will stir it step by step you want to evaporate close to give up I beg you accept the fight Hang On We will win you and I you know life it's so beautiful shiny, light as foam it's so beautiful pretty and clear as your soft skin it's so beautiful if you do not believe in anything anymore, you see, I will believe for you, life, it's so beautiful you can not I'm here tomorrow you'll sing for me you can learn to smile I'm alive when you breathe but stay with me it's so beautiful shiny, light as foam it's so beautiful pretty and clear as your soft skin it's so beautiful if you don't believe in anything anymore, you see, I'll believe in you, life, it's so beautiful it's so beautiful if you don't believe in anything anymore, you see, I'll believe in you, life, it's so beautiful it's so beautiful if you don't believe in anything anymore, you see, I'll believe in you, life, it's so beautiful it's so beautiful if you don't believe in anything anymore, you see, I'll believe in you, life, it's so beautiful it's so beautiful if you don't believe in anything anymore, you see, I'll believe in you, life, it's so beautiful it's so beautiful if you don't believe in anything anymore, you see, I'll believe in you, life, it's so beautiful it's so beautiful if you don't believe in anything anymore, you see, I'll believe in you, life, it's so beautiful and beautiful