Culcha Candela — I Like It song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "I Like It" by Culcha Candela.
Lyrics
Yeah, das ist mein Tag
denn der Wecker bleibt aus, ich steh auf wenn ich mag
kein Stress, man wie geil ist das denn
keine Termine einfach nur abhängen
und ich bin Bombe drauf,
denn es ist nicht heute kommt die Sonne raus
Ich schnapp mir mein Rad und dann gehts los
Ich sing ganz laut und ich treff jeden Ton
und irgendwie ist jeder grad entspannt
ich finde Glückspilze am Straßenrand
Alle Ladies sagen den ganzen Tag nur einen Satz
Na klar für dich doch immer mein Schatz
(I like it like that)
Man das ist heute
(I like it like that)
als wenn ich frei hab
(I like it like that)
weil heute will keiner allein sein
(I like it like that)
und weil alles gleich bleibt
Heut ist die Next Generation in da City am Start
Die Chicas sind der Hamma und der DJ kommt klar
Alles läuft glatt, der Partybus hat geparkt
Es ist für uns und alle Homies ein besonderer Tag
Salgo por la calle a … un poquito
Que rico
Me ho dicho que estoy sonando
En el parque estoy observando lo que pasa en este barrio
Todo el mundo está ?gozando?
Tengo plata paga
No tengo que trabajar
tengo todo el día libre y lo voy a aprovechar
a todos los voy a llamar
a mi casa los voy a invitar
la vicina de ninas se va a …
2x Refrain
I’ve got sunshine inside of my chest
I’ve got blue sky when I’m raising my head
I got my job done and…
and today I celebrate…
Lyrics translation
Yeah, this is my day
because the alarm stays off, I get up when I like
no Stress, man how cool is that because
no dates just hang out
and I'm bomb on it,
because it's not today the sun comes out
I grab my bike and then it starts
I sing very loud and I hit every note
and somehow every degree is relaxed
I find lucky mushrooms on the roadside
All Ladies say only one sentence all day long
Of course for you but always my sweetheart
(I like it like that)
Man that is today
(I like it like that)
as if I have
(I like it like that)
because today no one wants to be alone
(I like it like that)
and because everything stays the same
Today the next Generation is at the Start in da City
The Chicas are the Hamma and the DJ gets along
Everything is running smoothly, the party bus has parked
It is a special day for us and all Homies
Salgo por la calle a ... un poquito
Que rico
Me ho dicho que estoy sonando
En el Parque estoy observando lo que pasa en este barrio
Todo el mundo está ?gozando?
Tengo plata paga
No tengo que trabajar
tengo todo el día libre y lo voy a aprovechar
a todos los voy a llamar
a mi casa los voy a invitar
la vicina de ninas se va a …
2x Refrain
I've got sunshine inside of my chest
I've got blue sky when I'm raising my head
I got my job done and…
and today I celebrate…