Cuarto Poder — Arenita Playita song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Arenita Playita" by Cuarto Poder.
Lyrics
YYeah, Rastafarai
4to poder!
4to poder te invita arenita, playita
Una mamita bonita y guarapita (x2)
Yo quiero ir pa la playa y fumar de la rama
Como un pez sin escamas
Allí en el mar
Quisiera yo estar
Del sol poder disfrutar
De la fuerza de la ola
En la orilla y verlas reventar
Sufiar, relajarme y olvidar las penas
Con Steeling en la arena
Con los panas y un poco de sirena
Así que empieza la meditación, relájate y escucha esta canción
(arenita playita flow)
Que cuando estas en la playa causando sensación
Enciendan los yesqueros que arranque la explosión
You know. being the steel
Ropopop
Ya llegamos a la playita vamos a basilar
Que la buena vibraciones te van atrapar
Y así tu la ciudad la podrá olvidar
Vamos adentro del mar
Y nada recordar
Babilonia se quedo atrás (fuera)
Nos escapamos de la ciudad
Aquí yo siempre disfruto más
Es tan de pinga
Que parece un espejismo y no verdad
Playa sol arena.
Y unas cuantas nenas
Casi to os tan buena
Ella se tiran en la arena
Mientras el sol las quema
CORO
4to poder te invita arenita, playita
Una mamita bonita y guarapita
Salta la muralla
Del trabajo y vente pa la playa
Y que Cara. Quitate los zapatos
Para que tus pies descalzos
Se desplacen por la arena
Como si fuera un atajo
Vaya que papaya, no?
De cualquier manera
Ahi sentado en una silla frente al mar
Mientras el sol te calienta la entededera
Y un poquito pa basilar
Ya que las palmeras las tienes atrás
Y entre la sombrita
Deja el reloj en tu carro
Que los casos no demoran
Y la playita te dará la hora
4to poder te invita (arenita, playita)
Olvida las labores (si, si.) y los pormenores
Prueba los sabores (si si.) de ricos licores
Baila los tambores (pum, pum), con los jodedores
Y chicas no se enamoren cuando vean este diablo en interiores
Préndelo que el ambiente se presta
Báilalo que empezó la riqui fiesta
Cantalo que la vibra te conecta
Yeah man la combinación perfecta
La cava, las fría
El hielo, y los vasos
La carpa y la tabla
Pero por si acaso
Cero coñazo, cero payaso
Chichirup. Vamos paso a paso
Fin de semana
Pura vida sana
Pero con Maya Juana los panas pa Cuyagua to a sana
Coro
4to poder te invita arenita, playita
Una mamita bonita y guarapita
Siente el flow
Siente el calor
Entra conmigo en toda la emoción
Dame sabor
Toma amor
Y sigue la letra de mi inspiración
Desde las calles para la playa
Con este ritmo que ahora estalla
Bajo las palmeras sobre una toalla
Mamita vamos a ver
Si das la talla
Suda suda
Que el sol te va a calentar
Asi que Suda suda
La tarde va a llegar
Asi que Suda suda
La guarapa va tomar
Y Con 4to poder te vas a emborrachar (yeah.)
Lyrics translation
YYeah, Rastafarai
4th Power!
4th power invites you arenita, playita
A pretty mommy and guarapita (x2)
I want to go to the beach and smoke from the branch
Like a fish without scales
There on the sea
I wish I could be
Of the sun to enjoy
From the strength of the wave
On the shore and watch them burst
Suffocate, relax and forget the sorrows
With Steeling in the sand
With the breads and a Little Mermaid
So start the meditation, relax and listen to this song
(sandstone playita flow)
That when you're on the beach causing sensation
Light The Plasterers that start the explosion
You know. being the steel
Ropopop
We've already reached the playita we're going to basilar
That the Good Vibrations will catch you
And so your city can forget it
Let's go into the sea
And nothing to remember
Babylon is left behind (outside)
We escaped from the city
Here I always enjoy more
It's so pinga
That seems a mirage and not true
Playa sol arena.
And a few girls
Almost so good
She threw herself in the sand
While the sun burns them
CHOIR
4th power invites you arenita, playita
A pretty mommy and a guarapita
Jump the wall
From work and come to the beach
And what a face. Take off your shoes
So that your bare feet
They move through the sand
Like it's a shortcut
Wow, that papaya, huh?
Either way
Sitting there in a chair by the sea
While the sun warms your head
And a little PA basilar
Since the palm trees are behind you
And among the shadowed
Leave the clock in your car
That cases do not delay
And the little play will give you the time
4th power invites you (sand, playita)
Forget the chores (yes, yes.) and the details
Try the flavors (yes yes.) of rich liqueurs
Dance the drums (bang, bang), with the fuckers
And girls don't fall in love when they see this devil indoors
Call it that the atmosphere lends itself
Báilalo that started the rich party
Sing it that the vibe connects you
Yeah man the perfect match
The cava, the cold ones
The ice, and the glasses
The tent and the board
But just in case
Zero tickle, zero clown
Chichirup. Let's go step by step
Weekend
Pure healthy life
But with Maya Juana the panas Pa Cuyagua to a sana
Choir
4th power invites you arenita, playita
A pretty mommy and a guarapita
Feel the flow
Feel the heat
Enter with me in all the excitement
Give me some flavor
Take love
And follow the lyrics of my inspiration
From the streets to the beach
With this rhythm that now bursts
Under the palm trees on a towel
Mamita let's see
If you give the size
Suda suda
That the sun will warm you
So sweat sweat
The evening will come
So sweat sweat
The guarapa will take
And with 4th power you're going to get drunk (yeah.)