Crazy House — Бог и «боги» song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Бог и «боги»" by Crazy House.
Lyrics
На суд пришёл "товарищей" -
"Товарищи" сидят…
И на меня убогого,
Презрительно глядят!
Они такие честные
И нет у них грехов?
Им в рай жить - положено...
Я в ад идти - готов!
У них машины, дачи…
Мне койка лишь одна.
Такая жизнь убогая
Без водки - никуда!
Коррупция, инфляция
Кругом сплошной бардак.
А нам идти с бутылками
Опять в пустой барак.
Спустись к нам милый Боженька -
С "богами" разберись.
Отведай наше "кушанье"
И к чарке пригубись!
Давно тебя уж не было -
"Богов" здесь развелось?!!
Всю власть, нашу советскую,
В плакаты вбить пришлось!
С киркой идём, лопатою…
Мы строим - новый мир!!!
С трибуны нас расхваливал,
Пяти герой - "кумир"!
В тяжёлые репрессии,
Запуган наш народ
В застой, вздохнул немного он
И вот тебе итог:
Страна наша огромная -
Народ силён, могуч
Когда нагонит вражина,
Над нами много туч…
Тогда мы огрызаемся,
С дубинами идём
И матушку Россию -
Ни в жизнь не отдаём!
И вот почти столетие,
Мы строим коммунизм
Но что-то получается,
Один лишь - онанизм!
Работаем, работаем
И лозунги кругом:
"Спасибо нашей партии,
За чистый, светлый дом!"
С бараков рожи пьяные,
Глядят на этот дом.
А веселятся "боги" там -
Для них это притон!
И стонут нашим девушки,
Под взгляд "богов" попав…
А залетишь голубушка -
У них есть свой "Минздрав"
Lyrics translation
"Comrades" came to the court -
"Comrades" sit…
And me poor,
Contemptuously look!
They're so honest
And they have no sins?
They are supposed to live in Paradise...
I'm ready to go to hell!
They have cars and cottages…
I only have one bed.
It's a miserable life
Without vodka - nowhere!
Corruption, inflation
Everything is a mess.
Should we go with the bottles
Back to the empty barracks.
Come down to us dear God -
Deal with the" gods".
Try our " dish"
And take a SIP of your drink!
How long have you been gone -
"Gods" here divorced?!!
All power, our Soviet power,
The posters had to be hammered in!
With a pick we go, a shovel…
We are building - a new world!!!
He praised us from the podium,
Our hero - "idol"!
In severe repression,
Our people are intimidated
In stagnation, he sighed a little
And here's the bottom line:
Our country is huge -
The people are strong and powerful
When the enemy catches up,
There are many clouds above us…
Then we snap,
With clubs we go
And mother Russia -
We never give it away!
And now almost a century,
We are building communism
But something turns out,
Only one-Masturbation!
Working, working
And slogans around:
"Thank you to our party,
For a clean, bright house!"
From the barracks drunk faces,
They look at this house.
And the "gods" are having fun there -
It's a hangout for them!
And moan our girls,
Under the gaze of the "gods"…
You'll get knocked up my dear -
They have their own " Ministry of health"