Costa Cordalis — Es wird schon weitergeh'n song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Es wird schon weitergeh'n" by Costa Cordalis.
Lyrics
Küsse und Tränen im Sonnenschein
Sehnsucht bevor man sich trennt
Lächeln und Trösten und Traurigsein
Nimm es nicht so schwer
Ist das heut auch kein Happy-End
Es wird schon weitergeh’n
Bis wir uns wiederseh’n
Ich weiß nicht wo — ich weiß nicht wann
Es wird schon weitergeh’n
Vielleicht fängt irgendwann
Die schöne Zeit von vorne an
Alles was wir lieben geht heute vorbei
Doch was auch gescheh’n mag
Mein Herz bleibt dir treu
Es wird schon weitergeh’n
Bis wir uns wiederseh’n
Du mußt allein nicht traurig sein
Es wird schon weitergeh’n
Bis wir verliebt wie heut' uns wiederseh’n
Warum muß alles so schnell vergeh’n
Ich war so glücklich mit dir
Aber die Welt muß sich weiterdreh’n
Hheut bringt sie dich fort
Bald bringt sie dich wieder zu mir
Es wird schon weitergeh’n
Lyrics translation
Kisses and tears in the sunshine
Longing before you separate
Smile and comfort and sadness
Don't take it so hard
Is that not a Happy ending today
It will go on
Until we meet again
I do not know where — I do not know when
It will go on
Maybe catch sometime
The beautiful time from the beginning
Everything we love passes today
But whatever may happen
My heart remains true to you
It will go on
Until we meet again
You don't have to be sad alone
It will go on
Till we fall in love like today ' uns wiederseh'n
Why must everything pass so quickly
I was so happy with you
But the world must keep turning
Hheut they take you away
Soon she brings you back to me
It will go on