Cor Veleno — Non tutto scivola tranquillo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Non tutto scivola tranquillo" by Cor Veleno.
Lyrics
Rit. 2 volte:
Non tutto scivola tranquillo,
non tutto scivola, non tutto passerà
non tutto scivola tranquillo,
ma ogni testa ha una ragione per restare qua, qua.
Ma ogni testa muore dalla fame di restare qua.
Primo:
Li sfianco anche per una notte sola,
che credi, io li sfianco come stupide mignotte tra le mie lenzuola;
mi sa che abbiamo forti limiti,
non serve che fai quello che faccio per sorridermi;
qui si vive pisciando a terra per delimitare ognuno casa,
co' un odore a schifo e il risultato di trovarsela ogni volta invasa;
teste nel traffico
dicono che ètutta colpa del sindaco;
quale yoga, io sono qui per drogarti,
io commuto le chiacchiere sull' energia in fatti;
lettere che scrivi ora: sos,
nettare alle tigri ancora, e il mio veleno ancora che le veste;
cara non ti mentiròpiù, ho scopato lei per noia,
caro questa volta no, cerca un' altra scappatoia;
scuse messe in reaplay per non dimenticarle,
ti amo se ti levi dalle palle,
amori per dispetto, gente satura,
una musica puòfargli, già, ma non puòfare altro che distrarmela;
che c'è.ti senti in colpa,
ti hanno vietato di andartene fuori e tu, tu sei scappato un' altra volta;
tigre, giochiamo a chi ride piùspesso per ipocrisia,
chi ha stretto una famiglia dentro il cappio della gelosia;
guardo dentro il quadro per capirlo,
dove la gente sdrammatizza ma non tutto scivola tranquillo.
Rit. 2 volte:
Non tutto scivola tranquillo,
non tutto scivola, non tutto passerà
non tutto scivola tranquillo,
ma ogni testa ha una ragione per restare qua, qua.
Ma ogni testa muore dalla fame di restare qua.
Grandi Numeri:
Era solo un gioco, non credevo fosse cosìfacile,
tenevo il dito sul grilletto, io ridevo, lei rideva… puòsuccedere;
qualcuno ascolta,
fare politica èfare carriera in una sola volta;
chance di farcela, poche,
la notte, la porta della tua camera si apre,
e lui e la sua cinta scorre fra le dita e ti colpisce,
e giuri giorni di vendetta mentre conti la tua pelle a strisce;
gli scrupoli sono gli alibi per i piùdeboli,
figlio mio, non ti fidare di nessuno, anzi, se puoi, fottili!
E' te o loro,
èchi riusciràper primo a mettere le mani sopra a quel tesoro;
che poi non cambia nulla,
mentre i sogni della gente dormono beati nella loro culla;
una spalla èsempre utile per piangerci sopra,
dove tutto scivola tranquillo c'èchi ama e chi si sposa;
non ho teorie per spiegarti l' universo,
peròso dirti dove sono con una cazzo di spada nel cesso;
sento sciogliersi la presa su di me, èincredibile,
chissàancora quanto potròinsistere?!
Vuoi vedere la vita con altri occhi?
Allora eccoti dentro questo lato oscuro che non ha confronti;
per chi non èfelice,
questa cittàforse ha solo bisogno di una nuova mano di vernice.
Rit. 4 volte:
Non tutto scivola tranquillo,
non tutto scivola, non tutto passerà
non tutto scivola tranquillo,
ma ogni testa ha una ragione per restare qua, qua.
Ma ogni testa muore dalla fame di restare qua
Lyrics translation
Rit. 2 times:
Not everything slips quiet,
not everything slips, not everything will pass
not everything slips quiet,
but every head has a reason to stay here, here.
But every head is starving to be here.
Early:
I wear them out even for one night,
what do you think, I wear them out like stupid bitches between my sheets;
I think we have strong limits,
you don't have to do what I do to smile at me.;
here you live pissing on the ground to delimit each house,
with a stinking smell and the result of finding it every time invaded;
heads in traffic
they say it's all the mayor's fault.;
what yoga, I'm here to drug you,
I switch the talk about energy into facts;
letters you write now: sos,
nectar to the Tigers again, and my poison still dressing them;
darling I won't lie to you anymore, I fucked her out of boredom,
dear, this time, no, look for another escape.;
apologies put in reaplay for not forgetting them,
I love you if you get the fuck out of here.,
love for spite, saturated people,
music can make him, Yeah, but it can't help but distract me.;
what is it.you feel guilty,
they forbade you to leave, and you, you ran away again.;
Tiger, let's play those who laugh more often for hypocrisy,
who has tightened a family within the noose of jealousy;
I look inside the picture to figure it out,
where people lie down but not everything slips quietly.
Rit. 2 times:
Not everything slips quiet,
not everything slips, not everything will pass
not everything slips quiet,
but every head has a reason to stay here, here.
But every head is starving to be here.
Large Numbers:
It was just a game. I didn't think it was that easy.,
I was holding my finger on the trigger, I was laughing, she was laughing ... ;
does anyone listen,
making politics is making career at once;
chance to make it, few,
at night, the door of your room opens,
and he and his girdle runs between your fingers and strikes you,
and swear days of revenge as you count your skin in stripes;
scruples are alibis for the weakest,
my son, Don't trust anyone, if you can, fuck them!
It's you or them.,
and you'll get your hands on that treasure first;
which then changes nothing,
while the dreams of the people sleep blessed in their cradle;
a shoulder is always useful for crying over it,
where everything slides quiet there are those who love and who gets married;
I have no theories to explain the universe to you.,
but I'll tell you where I am with a fucking sword in the toilet.;
I feel the grip on me loose, it's unbelievable,
who knows how long I can still stand?!
Do you want to see life with other eyes?
So here you are in this dark side that has no comparison;
for those who are not happy,
this cityforse just needs a new coat of paint.
Rit. 4 times:
Not everything slips quiet,
not everything slips, not everything will pass
not everything slips quiet,
but every head has a reason to stay here, here.
But every head dies of hunger to stay here