Coque Malla — La hora de los gigantes song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La hora de los gigantes" by Coque Malla.
Lyrics
Te asomaste a la ventana
yo me preocupaba por ti.
Toda la gente te asustaba
y te querias morir.
Ven a fuera a comerte el mundo
no te preocupes todo sigue su curso.
Es la hora de los gigantes y no queda sitio para nadie más.
No te quitaste el sombrero y no sabias bailar.
Pero cerraste tu agujero, ya no querias llorar.
Levántate y librate del silencio
dentro de poco gritaras contra el viento.
Es la hora de los gigantes y no queda sitio para nadie más.
(nadie más)
todo va bien por el momento
puedes estar contento
todo va bien sigue corriendo vas a llegar a tiempo.
Resbalaste al cruzar la calle
pensabas que era el final
y que no te ayudase nadie, te parecia normal
vas a aprendiendo a navegar este rio
tarde o temprano saltarás al vacío.
Es la hora de los gigantes y no queda sitio para nadie más.
(nadie más)
todo va bien por el momento
puedes estar contento
todo va bien sigue corriendo vas a llegar a tiempo.(bis)
no pidas permiso agarraló
sal a la calle cogeló
es tuyo
(Gracias a Claudia por esta letra)
Lyrics translation
You peered out the window.
I was worried about you.
All the people scared you.
and you wanted to die.
Come out and eat the world
don't worry, everything's running its course.
It's time for the Giants and there's no room for anyone else.
You didn't take your hat off and you couldn't dance.
But you closed your hole, you didn't want to cry anymore.
Get up and get rid of the silence
soon you'll be screaming against the wind.
It's time for the Giants and there's no room for anyone else.
(no one else)
all is well for the moment
you can be happy
everything's going well keep running you'll be on time.
You slipped across the street.
you thought it was the end
and that no one helped you, it seemed normal to you
you're going to learn to navigate this river
sooner or later you'll jump into the void.
It's time for the Giants and there's no room for anyone else.
(no one else)
all is well for the moment
you can be happy
everything's going well keep running you'll be on time.(bis)
don't ask permission he grabbed
go out to cogeló Street
it's yours
(Thanks to Claudia for this lyrics)