Consciência Humana — Viagem song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Viagem" by Consciência Humana.
Lyrics
Estou distante, uma viagem, que lugar é esse?
Nem fodendo consigo me recordar
Aquela porra fodeu com a minha mente
Estou dependente, pareço um doente
Existe a cura, preciso me organizar
Parece que estou em uma cama, caralho, na verdade estou de coma
Há um jeito de me ajudar, o meu calibre aonde foi que eu deixei?
Parece que todos querem me matar
Saio correndo as minhas pernas estão pesadas
Não tenho mais noção do mundo
Não tenho mais noção de nada quantos estão em mesma situação que a minha
Com a morte por perto na frente de uma mina
Cadê meus amigos, cadê a minha namorada
Pra onde foram todos?
Cadê a minha família? Só agora é que eu pude entender
Estou distante, é tarde demais pra dar valor pra vida
Os manos que estavam comigo pra onde foram
Estou sozinho e quero voltar lá pro morro
Rever os camaradas ir pro samba tirar uma onda na
Área
Como sempre fiz ter a paz desejada, más parece que
Está difícil
Não consigo me mexer é inútil encontrar o caminho
Pow, pow, pow, pow, dessa não se recuperou
A viagem foi longa foi só você que não voltou
Estou só e aí como a área está, será que os manos que
Estavam comigo
Não vão vir me buscar, que porra é essa caralho me
Deixaram falando
Há uma escuridão imensa está tudo estranho não
Reconheço
Ninguém aqui está ruim pra mim quero me refazer
Preciso sair daqui
Uma prisão é o que esse lugar parece, e na loucura
Também tenho
Que dá um breque, estou com a mente amarrada o que fiz
Camarada
Estou a pampa desse lugar quero voltar pra casa (uma
Doença na verdade
É o que essa porra é uma cheirada a coca te levou pra
Vala)
Quantos dias perdidos na verdade estou fodido
Estraguei comigo mesmo
Escolhi o pior caminho (esse é o seu destino pra área
Não voltar mais
Nem pro samba, nem pra família, nem pros dias de paz)
A tantas horas que já
Estou nesse maldito lugar, a saudade é minha
Companheira e não adianta
Chorar (só uma esperança te ilumina agora, a sua mãe
Perdeu um filho)
Mãe te peço não chore
Pow, pow, pow, pow, dessa não se recuperou
A viagem foi longa foi só você que não voltou
(o caixão é fechado todos sobem dos resultados
Overdose na certa
Mais um foi pro saco) 1974 meu nascimento uma estrela
Brilhava em
Meu quarto, 1990 filha da puta sai de mim a morte
Estou longe
Agora de vocês (1989 era você que estava a procura da sua
Morte, 1990
Sem saber o que fazer o começo da doença, 1995 um
Viciado
Sem volta, um fim, um triste caminho)
Pow, pow, pow, pow, dessa não se recuperou
A viagem foi longa foi só você que não voltou
Lyrics translation
I'm far away, a trip, what place is this?
Not even fucking with me remember
That fucking fucked with my mind
I'm dependent, I look sick
There is a cure, I need to organize myself
Looks like I'm in a fucking bed, actually I'm in a coma
Is there a way to help me, my caliber where did I leave it?
Looks like everybody wants to kill me.
I run out my legs are heavy
I don't know the world anymore
I have no idea how many are in the same situation as mine
With death nearby in front of a mine
Where my friends, where my girlfriend
Where did everyone go?
Where's my family? Only now could I understand
I'm distant, it's too late to give value for life
The brothers who were with me where they went
I'm alone and I want to go back to the hill
Review comrades go pro samba take a wave in the
Area
As I always did have the desired peace, bad it seems that
It's hard
I can't move it's useless to find the way
Pow, pow, pow, pow, this has not recovered
The trip was long it was only you who did not return
I'm alone and there as the area is, do the niggas who
They were with me
They won't come get me, what the fuck is this fucking me
They left talking
There's an immense darkness it's all weird no
Recognize
No one here is bad for me I want to redo
I need to get out of here.
A prison is what this place looks like, and in madness
I also have
That gives a break, I'm with my mind tied what I did
Comrade
I'm the pampa of this place I want to go back home (a
Disease in fact
That's what this shit is a smell the coke took you to
Ditch)
How many lost days Am I actually fucked
I screwed up with myself
I chose the worst path (this is your destination to area
Don't come back anymore
Neither for samba, nor for family, nor for days of peace)
For so many hours now
I'm in that damn place, I miss it.
Companion and no use
Crying (only hope enlightens you now, your mother
Lost a son)
Mom I beg you don't cry
Pow, pow, pow, pow, this has not recovered
The trip was long it was only you who did not return
(the coffin is closed all rise from the results
Overdose in the right
One more was pro bag) 1974 my birth a star
Shone in
My bedroom, 1990 motherfucker comes out of me death
I'm far away
Now of you (1989 it was you who was looking for your
Death, 1990
Not knowing what to do the beginning of the disease, 1995 a
Addicted
No return, an end, a sad path)
Pow, pow, pow, pow, this has not recovered
The trip was long it was only you who did not return