Cómplices — Ser Un Dedo Tuyo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ser Un Dedo Tuyo" by Cómplices.
Lyrics
Ser un dedo tuyo
adornado con esmalte de tu amor
un dedo desnudo
abrigado en los guantes de tu amor
un dedo en el vaso
cuando tengas sed
un dedo de tu mano
o de tu pie
Ser un dedo tuyo
con la huella dactilar de tu amor
un dedo desnudo
a salvo en el dedal de tu amor
un apéndice sincero
si el tiempo no lo impide
sólo un dedo
aunque sea el meñique
Si no soy alto
para ser corazón
si no soy rico
para anular
si no soy listo
para índice, mi amor
y si soy fuerte
para pulgar, «mi amor»
Ser un dedo tuyo
sujetando el cigarro de tu amor
ser un dedo incluso
para atarte los zapatos de tu amor
un apéndice sincero
si el tiempo no lo impide
sólo un dedo
aunque sea el meñique
Si no soy alto
para ser corazón
si no soy rico
para anular
si no soy listo
Para índice, mi amor
y si soy fuerte
para pulgar, «mi amor»…
Lyrics translation
Be a finger of yours
adorned with enamel of your love
a bare finger
warm in the gloves of your love
a finger in the glass
when you're thirsty
a finger of your hand
or your foot
Be a finger of yours
with the fingerprint of your love
a bare finger
safe in the thimble of your love
a sincere appendix
if time does not prevent it
just one finger
even if it's the little finger
If I'm not tall
to be heart
if I'm not rich
to override
if I'm not smart
for Index, my love
and if I'm strong
to thumb, " my love»
Be a finger of yours
holding the cigar of your love
be a finger even
to tie your love's shoes
a sincere appendix
if time does not prevent it
just one finger
even if it's the little finger
If I'm not tall
to be heart
if I'm not rich
to override
if I'm not smart
For Index, my love
and if I'm strong
to thumb, " my love»…