Clementino — Chi vedo? song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Chi vedo?" by Clementino.
Lyrics
Verso 1:
uh uh uh
Si si cazz ca ogni juorn staj annanz a na scelt
chi t’acchit e t’accat
chi compr t compromett
vu? fa o scelt ma tu nun sai mai comm l'? mettr
chi risolv situazion nun s' lament nun sol caratter
chi pens e sta ngopp a Mart
chi s fa martir
chi car a mar cu chi? armamentarj e Fabio Fattir
chi segue na passion (alberi che non mollano rami)
ma in occasion so chi? dann ro zunam in azion
chi v? sett o ott fanal rint a na machin
chi fa na lott int a na banc
chi v? o' tern o' bancolott
truat a postazion
saranno saranno e decision pe' tutt l’at nazion
Rit (2x):
(Tutte storie) di cecchini e c'? chi ancora dice chi
devi stare a sentire tra sordi e c'? chi
parln a ment vag int’o segg
r’o' parlament e mett e bomb sott e segg'
Verso 2:
Part nu messagg r’o' parchegg'
fino a Torino regg
pe' tutt e part vec e pegg assettat ngopp a na segg
eppur tutt e juorn vec gest man ca manifestn
lor ca cu na man ca a man sent e fann fest
anzi no e not int a na post o int a na banc ij che sent ch'? not lor sentn banconot
ma che sfaccimm re' uaj
nun c' stann maj
hann chiagnut e tiem ro' vient
r’o' Vietnam e do Quai'
ancor e cellul in e cell
chi sta rinchius in a na cell comm na gabbi' c’o' l’uccell bell
ma nun voglian asc? e saltelln tengn e pall o per pront s vennr a pell lor e lor nir
rettil c? si fermn sul si vern e proiettl ma ten’n o fierr pur lor buon
int a stu gir si t rendiss cont e arapiss e recchi scompariss comm a cost e nun
m crir!
Rit (2x)
Outro
Rit (2x)
(Grazie a Kraag per questo testo)
Lyrics translation
Verse 1:
uh uh uh
You you cazz CA every juorn staj annanz a na scelt
who accites you and accat you
who compr t compromise
seen? fa O scelt but you never know comm l'? mettr
who resolv situazion nun s ' lament nun sol caratter
who thinks and sta ngopp in Mart
who is martyred
chi car a mar CON chi? armamentarj and Fabio Fattir
who follows na passion (trees that do not give up branches)
but on occasion I know who? dann Ro zunam in azion
who v? sett O OTT Taal Rint a na machin
chi fa na lott int a na banc
who v? O 'tern o' bancolott
truat a postazion
they will be and decision PE ' all the AT nation
Rit (2x):
What about snipers? who still says who
do you have to listen between deaf and hard? who
parln a ment vag int'o secg
R'o' parlament e mett e bomb sott e segg'
Verse 2:
Share naked messagg R'o 'parchegg'
to Turin regg
pe ' tutt E part vec e pegg assettat ngopp a na segg
and it's all juorn vec gesture man as manifestn
their like with na man like a man sent e fann fest
indeed no and not int a na post O int a na banc IJ Che sent ch'? not their sentn banknote
but what a cheeky re ' uaj
nun c'stann maj
hann chiagnut and tiem ro ' vient
R'o' Vietnam and the Quai'
anchor E Cell in E cell
who is locked in a na cell comm na cages ' c ' o ' the bird bell
ma nun voglian asc? and saltelln tengn e pall o per pront s vennr a pell Lor e Lor nir
reptile c? it will stop on you vern and proiettl but ten'n or fierr pur Lor good
int a stu gir si t rendiss cont e arapiss e Recchi dispariss comm a cost e nun
m crir!
Rit (2x)
Other
Rit (2x)
(Thanks to Kraag for this text)