Claudio Villa — Nanni (Na gita a li castelli) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nanni (Na gita a li castelli)" by Claudio Villa.
Lyrics
Guarda che sole
ch'è sortito Nannì
che profumo de rose
de garofani e pansè
Come tutto è un paradiso
li Castelli so' accosì
Guarda Frascati
ch'è tutto un sorriso
'na delizia, n’amore,
'na bellezza da incanta'
Lo vedi, ecco Marino
la sagra c'è dell’uva
fontane che danno vino
quant’abbondanza c'è
Appresso vie' Genzano
cor pittoresco Albano
su viett’a diverti'
Nannì Nannì
Là c'è l’Ariccia
più giù c'è Castello
ch'è davvero un goiello
co' quel lago da incanta'
E de fravole 'n profumo
solo a Nemi poi senti'
Sotto quel lago
un mistero ce sta
de Tibberio le navi
son l’antica civiltà.
So meio de la sciampagna
li vini de 'ste vigne
ce fanno la cuccagna
dar tempo de Noè
Li prati a tutto spiano
so' frutte, vigne e grano
s’annamo a mette lì
Nannì Nannì
È sera e già le stelle
te fanno un manto d’oro
e le velletranelle
se mettono a canta'
Se sente 'no stornello
risponde un ritornello
chevie' a senti'
Nannì Nannì
chevie' a senti'
Nannì Nannì
Lyrics translation
Look at the sun
who is born Nanni
what a scent of rose
of carnations and dressings
How everything is a paradise
the castles so ' accosì
Watch Frascati
that's all a smile
'na delight, n' love,
'na beauty from enchants'
You see, here's Marino.
the festival there is grapes
fountains giving wine
how much abundance is there
Next to via ' Genzano
colorful color Albano
on viett'a fun'
Nannies Nannies
There's Ariccia.
further down is Castle
that's really a goiello
with that lake of Enchantment
And de fravole ' n perfume
only Nemi then heard
Under that Lake
a mystery lies ahead
from Tibberius the navi
they are the ancient civilization.
So the middle of La sciampagna
the wines of these vineyards
they make us squat.
give Noah's time
You just walk them around.
I know fruits, vineyards and wheat
let's get to mette there
Nannies Nannies
It's evening and already the stars
they make you a mantle of gold
and the velletranelle
if they sing
If you feel ' no starnello
answers a chorus
chevie 'a felt'
Nannies Nannies
chevie 'a felt'
Nannies Nannies