Claudio Baglioni — Il sogno e' sempre song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Il sogno e' sempre" by Claudio Baglioni.
Lyrics
il sogno un vento
che abbiamo stretto fra le mani
e cento canzoni nuove per domani
e questo uomo guarda in su
e solo alla met della sua strada
e quanto mondo ancora c'
questo uomo chiude gi№ il coperchio del suo piano
e si chiude un altro dei suoi giorni messi in fila
questo uomo mezzo semplice e mezzo strano
a (soli) tredici anni dal duemila
cerca ancora il senso delle cose dove sta
questo uomo nato per andare dove va?
il sogno il cielo
di un’altra notte che finita
un grido che sia pi№ forte della vita
e questo uomo adesso sa che ha un’altra storia in pi№
da chiudere con gli occhi e non smarrire mai
il sogno ora
finisce e non finisce niente
e ancora
avremo questo stesso cuore dentro il cuore della
gente
ed un po' meno soli
e questo uomo che va via
le volte che si perder
lontano fermer il suo sogno qui
perch© quel sogno sempre stato qui
Lyrics translation
the dream a wind
that we held in our hands
and a hundred new songs for tomorrow
and this man looks up
and only at the met of his way
and how much world still there
this man closes gi№ the lid of his plan
and he closes another of his days lined up
this man half simple and half strange
at (only) thirteen years from the two thousand
still looking for the meaning of things where it is
this man born to go where he goes?
the dream the sky
of another night that's over
a cry that is stronger№ of life
and this man now knows that he has another story in pi№
to close your eyes and never lose sight of
the dream now
ends and ends nothing
and again
we will have this same heart inside the heart of the
people
and a little less alone
and this man who goes away
the times you lose
far fermer his dream here
because© that dream has always been here