Claudio Baglioni — I Silenzi Del Tuo Amore song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "I Silenzi Del Tuo Amore" by Claudio Baglioni.
Lyrics
La notte si è spalancata in un largo silenzio
Ed ha nascosto i suoi rumori …
Noi due
Distesi
Sotto un cielo di stelle stanche
Ad ascoltare la voce del fiume …
I tuoi capelli vaghi accarezzano il mio viso
Mossi dal vento
Che ti ha rubato i vestiti
Adesso ogni odore diventa un ricordo
Le stelle vengono a specchiarsi nel fiume
E ci scoprono insieme
Tu che non dici niente …
Sul tuo corpo ci sono i miei silenzi
Sul tuo corpo scivolano i miei sguardi
Respiriamo l’erba
Sdraiati
L’una accanto all’altro
Sotto l’ombra della notte …
Amore ma chi sei?
Io che ti sto vivendo
Forse non lo saprò mai
Cosa sei …
Domani che farai?
Domani starai qui a gridare
Voglio solo te io voglio solo te …
Amore …
Le tue labbra di primavera mi hanno baciato
E il tuo corpo si è piegato sul mio corpo …
Ora
Sento la tua voce
E la mia voce che si rincorrono nel silenzio
Si chiamano …
La notte è ferma
E solo il fiume continua la sua cantilena
Noi
Ci guardiamo stupiti
Ed io ti amo …
Amore ma chi sei?
Io che ti sto vivendo
Forse non lo saprò mai
Ma io ti cercherò
La notte d’un aprile per gridarti
Voglio solo te io voglio solo te
Amore amore amore amore
Lyrics translation
The night opened wide in a wide silence
And he hid his noises …
The two of us
Lying down
Under a sky of tired stars
To hear the voice of the river …
Your vague hair caresses my face
Moved by the wind
Who stole your clothes
Now every smell becomes a memory
The stars come to mirror themselves in the river
And they discover us together
You don't say anything …
On your body are my silences
On your body my glances slip
We breathe the grass
Lie down
Next to each other
Under the shadow of the night …
Love, who are you?
I'm living you
Maybe I'll never know.
What are you …
What are you gonna do tomorrow?
Tomorrow you'll be here screaming
I just want you I just want you …
Love …
Your spring lips kissed me
And your body has bent over my body …
Hour
I hear your voice
And my voice chasing you in silence
They're called …
The night is still
And only the river continues its chanting
We
We look amazed
And I love you …
Love, who are you?
I'm living you
Maybe I'll never know.
But I'll look for you
The night of an April to shout at you
I just want you I just want you
Love Love Love Love