Claudia Stern — So'n Typ wie du song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "So'n Typ wie du" by Claudia Stern.
Lyrics
Auf der Suche nach 'nem Mann zum Lieben,
kannst du als Frau so allerhand erleben.
Oh ja, so wie das mit Kai aus Unna,
der mit vierzig immer noch zu Hause wohnt.
Ja, glaubst du, dass ich bedien' wie Mama?
Jetzt hör mir zu: Dafür bin ich doch nicht da.
Oh, oh, no.
So’n Typ wie du,
hat mir zum Glück noch gefehlt,
Was ich nicht brauch',
ist 'nen Pantoffelheld.
So’n Typ wie du,
hat auch nicht das was mir gefällt,
So’n Typ wie du,
der hat mir zum Glück noch gefehlt,
nein, so hab' ich mir
das echt nicht vorgestellt.
So’n Typ wie du,
hat mir zum Glück noch gefehlt,
Gestern lernte ich Klaus-Dieter kennen,
ein toller Mann und ich stand sofort in Flammen.
Sieht aus wie’n Zwillingsbruder von Brat Pitt,
er hat Charme und ist unheimlich nett.
Und jetzt das:
Kaum hab' ich dir 'nen guten Freund vorgestellt,
sagst du mir glatt, dass er dir besser gefällt,
als ich.
So’n Typ wie du,
hat mir zum Glück noch gefehlt,
der alles hat nur nicht auf Frauen steht.
So’n Typ wie du,
will leider nicht in mein Himmelbett.
Oh, oh, wie schade.
So’n Typ wie du,
der hat mir grad noch gefehlt,
nein, so hab' ich mir
das echt nicht vorgestellt.
So’n Typ wie du,
der hat mir zum Glück grad noch gefehlt.
Und jetzt steh ich im Bistro bei Pepe,
kommt so’n Ladykracher an die Theke,
macht mich an, beginnt mich vollzulapern,
und lud mich ein mit seinem Billigparfüm.
He, Mann, jetzt kenn' ich schon dein halbes Leben,
mach mal 'ne Pause, jetzt will ich dir was sagen:
Hör zu, du Knalltüte:
Meinst du, auf so’n Typen wie Dich,
hab' ich mein ganzes Leben gewartet?
So’n Typ wie du,
hat mir zum Glück noch gefehlt,
der alles kennt, 'nen echter Mann von Welt,
so’n Alles-Super-Ingo,
der sich selbst gefällt.
Oh, oh, nein Danke!
So’n Typ wie du,
der hat mir grad noch gefehlt,
nein, so hab' ich mir
das echt nicht vorgestellt.
So’n Typ wie du,
hat mir zum Glück grad noch gefehlt.
So’n Typ wie du,
hat mir zum Glück grad noch gefehlt.
So’n Typ wie du,
hat mir zum Glück grad noch gefehlt.
So’n Typ wie du.
Lyrics translation
Looking for a man to love,
you can experience so much as a woman.
Oh yes, like the one with Kai from Unna,
who still lives at home at forty.
Yes, Do you think I serve ' like Mom?
Now listen to me: that's not what I'm here for.
Oh, oh, no.
A guy like you,
luckily I was still missing,
What I don't need,
is a slipper hero.
A guy like you,
also did not like what I like,
A guy like you,
fortunately, I was still missing,
no, that's how I got
that really not presented.
A guy like you,
luckily I was still missing,
Yesterday I met Klaus-Dieter,
a great man and I was immediately on fire.
Looks like a twin brother of Brat Pitt,
he has charm and is incredibly nice.
And now that:
Hardly have I introduced you to a good friend,
you tell me straight that you like it better,
than me.
A guy like you,
luckily I was still missing,
who has everything just does not like women.
A guy like you,
will unfortunately not in my four poster bed.
Oh, oh, what a pity.
A guy like you,
the degree I still missed,
no, that's how I got
that really not presented.
A guy like you,
fortunately, I was still missing.
And now I'm standing in the Bistro at Pepe,
so ' n Ladykracher comes to the counter,
turns me on, starts to fill me up,
and invited me with his cheap perfume.
Hey, man, now I know half your life,
take a break, now I want to tell you something:
Listen, you pop bag:
Do you think on a guy like you,
have I waited my whole life?
A guy like you,
luckily I was still missing,
who knows everything, a real man of the world,
so ' n everything-Super-Ingo,
who likes himself.
Oh, oh, no thanks!
A guy like you,
the degree I still missed,
no, that's how I got
that really not presented.
A guy like you,
fortunately, I was still missing.
A guy like you,
fortunately, I was still missing.
A guy like you,
fortunately, I was still missing.
A guy like you.