Claudia Jung — Ich Fühl' Dich Noch song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ich Fühl' Dich Noch" by Claudia Jung.

Lyrics

Alles schweigt,
wenn Gefühl sich verliert.
Nur die Sehnsucht bleibt,
die Vergangenes berührt.
Denn Du lebst noch in mir?
und ich träum mich zu Dir.
Und ich fühl Dich noch,
so, als wärst Du hier.
Du bist da? bist mir nah? wie zuvor.
Ja, ich fühl Dich noch
und ich iwll Dich noch.
Du bist tief? tief in mir? eingebrannt.
Ich fühl Dich noch.
Viel zu weit
ist der Weg zurück.
Fremde Zärtlichkeit
ist geliehenes Glück.
Doch wenn ich traurig bin?
träum ich mich zu Dir hin.

Lyrics translation

Everything is silent,
when feeling loses itself.
Only the longing remains,
the past touches.
For you still live in me?
and I dream to you.
And I still feel you,
as if you were here.
You are there? are you close to me? as before.
Yes, I still feel you
and I still want you.
You're deep? deep in me? burned in.
I still feel you.
Way too far
is the way back.
Strange Tenderness
is borrowed happiness.
But when I'm sad?
I dream myself towards you.