Cindy Daniel — Si loin, si haut song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Si loin, si haut" by Cindy Daniel.
Lyrics
Je ne dérange personne
Quand c'est toi qui me donnes
Un sourire et des jours
Que tu laisses dans ma cour
Mais les valises sont là
Comme des traces dans tes pas
Je ne peux plus dormir
Quand je te vois partir
Faut pas toujours voler si loin, si haut
Faudrait pas que tu te perdes là-haut
Si jamais ton monde est sans défaut
Fallait me le dire un peu plus tôt ?
Si jamais mon cœur
T'apprend des choses
C'est moi ou toi qui ose
Voler si loin, si haut
Si haut...
J'ai suivi ton parcours
Et amené l'amour
Pour que tu te souviennes,
Pour que le temps revienne
J'ai mis dans mes bagages
Un peu de ton courage
Si rien ne me retient
J'irai te voir demain
Faut pas toujours voler si loin, si haut
Faudrait pas que tu te perdes là-haut
Si jamais ton monde est sans défaut
Fallait me le dire un peu plus tôt ?
Si jamais mon cœur
T'apprend des choses
C'est moi ou toi qui ose
Voler si loin, si haut
Si haut...
Si nous restions
Ici à jamais
C'est toi que je voudrais
À jamais
Lyrics translation
I don't bother anyone when it's you who gives me a smile and days that you leave in my yard but the suitcases are there like traces in your steps I can't sleep when I see you leave you don't always have to fly so far, so high you shouldn't get lost up there if ever your world is flawless you had to tell me a little earlier ?
If my heart ever teaches you things it's me or you who dares to fly so far, so high so high...
I followed your journey and brought love so that you remember, so that time returns I put in my luggage a little of your courage if nothing holds me back I will go to see you tomorrow must not always fly so far, so high should not you get lost up there if ever your world is flawless had to tell me a little earlier ?
If my heart ever teaches you things it's me or you who dares to fly so far, so high so high...
If we stay here forever it's you I want forever