Cindy Daniel — Jusqu'à toi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Jusqu'à toi" by Cindy Daniel.
Lyrics
J'ai voulu me sauver
Et laisser ma place,
M'en retourner et perdre la face
Mais je me défendrai des choses trop dures
Des silences, des absences que j'endure
Quand je déciderai de tout et de rien,
Quand j'avancerai avec mon destin
Il y aura des sentiers baignés de lueur
Sans toutes ces peurs
Je risquerai tout
Malgré tous les vents fous
Depuis que j'ai le courage
De ne plus craindre l'orage
Je tenterai tout
Pour trouver le vent doux
Celui qui me pousse vers toi,
Qui me mènera jusqu'à toi
Jusqu'à toi
J'ai longtemps attendu sur les nuages
Je n'y croyais plus à ton passage
J'ai toujours vécu
Comme je l'entendais
Je savais que l'on s'espérait
Je tournais en rond
Autour de nous deux
Je marcherai sur le pont
Jusqu'à tes yeux
J'oublirai jusqu'au nom de mon passé
Je saurai t'aimer
Je risquerai tout
Malgré tous les vents fous
Depuis que j'ai le courage
De ne plus craindre l'orage
Je tenterai tout
Pour trouver le vent doux
Celui qui me pousse vers toi,
Qui me mènera jusqu'à toi
Jusqu'à toi
Où irons-nous nous reposer ?
Où irons-nous pour continuer ?
Où irons-nous nous apaiser ?
J'irai jusqu'à toi
Lyrics translation
I wanted to save myself and leave my place, turn around and lose face but I will defend myself from things too hard silence, absences that I endure when I decide everything and nothing, when I move forward with my destiny there will be paths bathed in light without all these fears I risk everything despite all the crazy winds since I have the courage to no longer fear the storm I will try everything to find the gentle wind the one that pushes me to you, which will lead me to you until to you I waited a long time on the clouds I did not believe in your passage I always lived as I heard I knew it was hoped I was circling around the two of us I will walk on the bridge until your eyes I will forget until the name of my past I will know how to love you I will risk everything in spite of all the crazy winds since I have the courage to no longer fear the storm I will try everything to find the gentle wind the one that pushes me towards you, which will lead me to you to you where Will we go to rest ?
Where will we go to continue ?
Where Are we going to settle down ?
I'll go to you