Cidade Negra — Negro É Lindo song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Negro É Lindo" by Cidade Negra.

Lyrics

Negro é lindo
O negro é amor
Negro é amigo
Negro também é mais um filho de Deus
Negro também é mais um filho de Deus
Eu só quero que Deus me ajude
A ver meu filho nascer e crescer
E ser um campeão
E ser um campeão
Sem prejudicar ninguém
Sem prejudicar ninguém
Porque meu bom
Negro é lindo…
Negro também é mais um filho de Deus
Mas negro também é mais um filho de Deus
Preto velho tem tanta canjira
Que todo povo de Angola
Que todo povo de Angola
Mandou preto velho chamar
Eu quero ver preto velho descer
Eu quero ver o preto velho cantar e dizer
Negro é lindo…
Negro também é filho de Deus
Preto velho tem tanta canjira
Que todo povo de Angola
Mandou preto velho chamar
Free
Free
L ivre é como tem que ser
Free
L iberdade pra dizer
Como andar, se não estamos livres
Como falar, se não estamos livres
Onde correr, sem nenhum lugar pra ir
Pessoas que odeiam, o tempo tem passado
Pessoas que amam, o tempo é agora
Free…
Como trocar o errado pelo certo
Sem precisar que o mal esteja perto
Mostre algum respeito aos guerreiros que lutaram
O homem na selva para sempre será rei
E vai transformar, fazer de nós eternamente
Free…
Em alguns países, se as pessoas falam, morrem
A regra da terra, homem contra homem
Crianças perdidas, vendidas nas ruas
Enquanto os homens ricos vendem guerra por paz
Quando isso acaba
Eu não sei
Espero o tempo certo pra dizer
Free…
Free
Free
Livre é como tem que ser
Free
Ain’t nobody stoppin' me
Como andar, se não estamos livres
Como falar, se não estamos livres
Onde correr, sem nenhum lugar pra ir
Pessoas que odeiam, o tempo tem passado
Pessoas que amam, o tempo é agora
Free…
Como trocar o errado pelo certo
Sem precisar que o mal esteja perto
Mostre algum respeito aos guerreiros que lutaram
O homem na selva para sempre será rei
E vai transformar, fazer de nós eternamente
Free…
In some countries people speak they die
The rule of the land is man against man
Young kids stealing, selling their bodies in the streets
While rich man selling war for peace
When will it end
I don’t know
I' hoppin' for the right words to say to you
Free…

Lyrics translation

Black is beautiful
Black Is Love
Black is friend
Black is also more of a son of God
Black is also more of a son of God
I just want God to help me
To see my son born and grow
And be a champion
And be a champion
Without harming anyone
Without harming anyone
Because my good
Black is beautiful…
Black is also more of a son of God
But Black is also more of a son of God
Old black has so much canjira
That every people of Angola
That every people of Angola
Sent Old Black call
I want to see old black come down
I want to see the old black sing and say
Black is beautiful…
Negro is also the son of God
Old black has so much canjira
That every people of Angola
Sent Old Black call
Free
Free
L drunk is how it has to be
Free
L iberdade to say
How to walk, if we are not free
How to talk, if we are not free
Where to run, nowhere to go
People who hate, time has passed
People who love, time is now
Free…
How to exchange the wrong for the right
Without needing evil to be near
Show some respect to the Warriors who fought
The man in the jungle forever will be king
And will transform, make of us eternally
Free…
In some countries, if people talk, they die
The rule of the earth, man against Man
Lost children, sold on the streets
While rich men sell war for peace
When it ends
Dunno
I hope the right time to say
Free…
Free
Free
Free is how it has to be
Free
Ain't nobody stoppin ' me
How to walk, if we are not free
How to talk, if we are not free
Where to run, nowhere to go
People who hate, time has passed
People who love, time is now
Free…
How to exchange the wrong for the right
Without needing evil to be near
Show some respect to the Warriors who fought
The man in the jungle forever will be king
And will transform, make of us eternally
Free…
In some countries people speak they die
The rule of the land is man against man
Young kids stealing, selling their bodies in the streets
While rich man selling war for peace
When will it end
I don’t know
I' hoppin' for the right words to say to you
Free…