Chucho Avellanet — Mil Violines song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mil Violines" by Chucho Avellanet.
Lyrics
Tal vez leyenda fue,
quizá sólo fue ficción,
dos seres que al besar
creyeron escuchar
mil violines de amor.
Y hoy igual que ayer,
su voz da al alma al besar, el eco de un violín
que suena como mil,
te hará soñar.
Es la canción del corazón,
es el latir de una ilusión,
que inspiras tú, que albergo
yo, que vive en mi y muere
en ti.
Mi bien, no digas no, tú y yo ya no somos dos, el eco de un violín que suena como mil
nos unió.
Que inspiras tú, que albergo
yo, que vive en mi y muere
en ti.
Mi bien, no digas no, tú y yo ya no somos dos, el eco de un violín que suena como mil
nos unió.
Lyrics translation
Maybe legend was,
maybe it was just fiction.,
two beings that when kissing
they thought they heard
a thousand Violins of love.
And today just like yesterday,
his voice gives the soul to kiss, the echo of a violin
that sounds like a thousand,
it'll make you dream.
It's the song of the heart,
it's the heartbeat of an illusion,
that you inspire, that I Lodge
I, who lives in me and dies
in you.
Honey, don't say no, you and I are no longer two, the echo of a violin that sounds like a thousand
he brought us together.
That you inspire, that I Lodge
I, who lives in me and dies
in you.
Honey, don't say no, you and I are no longer two, the echo of a violin that sounds like a thousand
he brought us together.