Christine Pepelyan — Hay Zinvor song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hay Zinvor" by Christine Pepelyan.
Lyrics
Քայլում են հպարտ զինվորներ անպարտ
Հաղթական երգով, դե՛, գնա՜ք բարով:
Եղբայրներ, հայրեր շարքերում կանգնել
Գնում են կռիվ, դե՛, գնա՜ք բարով:
(ԿՐԿՆԵՐԳ)
Հովը սարերի քաջ մարտիկների ոգով
Կմնաս հավետ կանգուն, Արցա՛խ, դու ի՛մ տուն:
Երգը իմ սրտի մորս աղոթքի ձայնով
Համբարձվեց հոգիդ վիրավոր,
Գնաս բարո՜վ, հա՛յ զինվոր,
Մութ ու ցուրտ օրեր ու դժվար պահեր
Եկան ու անցան լացի հետ մանկան:
Ու շողաց մի պահ հեռվում եռագույն.
Մարտիկները քաջ տուն էին դառնում:
(ԿՐԿՆԵՐԳ)
Հովը սարերի քաջ մարտիկների ոգով
Կմնաս հավետ կանգուն, Արցա՛խ, դու ի՛մ տուն:
Երգը իմ սրտի մորս աղոթքի ձայնով
Համբարձվեց հոգիդ վիրավոր,
Գնաս բարո՜վ, հա՛յ զինվոր,
(ԿՐԿՆԵՐԳ)
Հովը սարերի քաջ մարտիկների ոգով
Կմնաս հավետ կանգուն, Արցա՛խ, դու ի՛մ տուն:
Երգը իմ սրտի մորս աղոթքի ձայնով
Համբարձվեց հոգիդ վիրավոր,
Գնաս բարո՜վ, հա՛յ զինվոր,
Գնաս բարո՜վ, հա՛յ զինվոր,
Աստված քեզ հետ, հա՛յ զինվոր:
Lyrics translation
Walking the proud knights invincible
With a victory song, Well, go with the good:
Brothers and fathers stand in rows
There are fights, well, go to the bar:
(Circus)
Pastor in the spirit of brave mountain warriors
You will stay forever Kangun, Artsakh, you are my home:
Song with the voice of my mother's prayer
Ascended into your soul wounded,
Welcome, Armenian soldier,
Dark and cold days and difficult moments
Came and went crying with a baby:
And shone for a moment from the tricolor.
Warriors became a brave home:
(Circus)
Pastor in the spirit of brave mountain warriors
You will stay forever Kangun, Artsakh, you are my home:
Song with the voice of my mother's prayer
Ascended into your soul wounded,
Welcome, Armenian soldier,
(Circus)
Pastor in the spirit of brave mountain warriors
You will stay forever Kangun, Artsakh, you are my home:
Song with the voice of my mother's prayer
Ascended into your soul wounded,
Welcome, Armenian soldier,
Welcome, Armenian soldier,
God be with you, Armenian warrior: