Christian Delagrange — Sans Toi Je Suis Seul song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sans Toi Je Suis Seul" by Christian Delagrange.
Lyrics
Je n’ai jamais su dire
Les mots qu’il fallait pour te plaire
Je suis très maladroit
Et je ne comprends pas pourquoi
Car je te fais du mal
Mais sans jamais vouloir t’en faire
Alors ne pleure pas pardonne-moi
Ce sera la dernière fois
Sans toi je suis seul
Sans toi mon amour
La vie ne signifie plus rien
A quoi servent les nuits
A quoi servent les jours
Sans toi je suis seul
Sans toi mon amour
Je n’ai plus personne à aimer
A quoi sert de lutter
A quoi sert d’exister?
Je crois que nous ne pourrions pas
Nous passer l’un de l’autre
Mais l’amour et la vie
Se fond la guerre bien souvent
Je reconnais du fond du c? ur Que tout est de ma faute
Je regrette crois-moi regarde-moi
Faisons la paix encore une fois
Lyrics translation
I never knew how to say
The words you needed to please you
I'm very clumsy
And I don't understand why
'Cause I'm hurting you
But without ever wanting to do it to you
So don't cry forgive me
It will be the last time
Without you I'm alone
Without you my love
Life means nothing
What are nights for
What are the days for
Without you I'm alone
Without you my love
I have no one else to love
What is the point of fighting
What's the point of being?
I think we couldn't
We pass on each other
But love and life
War often melts
Do I recognize from the bottom of the c? ur that everything is my fault
I'm sorry believe me look at me
Let's make peace once again