Christian Anders — In Den Augen Der Andern song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "In Den Augen Der Andern" by Christian Anders.
Lyrics
In den Augen der andern
gehörst du nicht mir,
denn wir zwei sind zusammen
ohne Ring und Papier.
In den Augen der andern
darf das nicht sein,
aber wir beide,
wir sehn das nicht ein …
Judy oh Judy, die Leute
reden so viel,
wir lassen jeden
denken und reden
was er nur will,
Judy, wir wissen
wie’s um uns steht
und daß die Liebe
niemals vergeht …
Ganz egal was geschieht auf der Welt …
So viele gehn nach kurzer Zeit wieder
auseinander. Sie haben Küsse bei heißer
Musik mit Liebe verwechselt … Wir
wollen das nicht tun,… wir wollen sicher
sein …
In den Augen der andern
gehörst du nicht mir,
doch ich weiß schon heute,
ich bleib immer bei dir …
Judy, oh Judy I love you
ich will nur dich
du bist die Eine
und es gibt keine andre für mich …
Judy, wir wissen
wie’s um uns steht
und daß die Liebe,
daß unsre Liebe
niemals vergeht …
Ganz egal was geschieht auf der Welt
weil die Liebe, die Liebe nur zählt …
Lyrics translation
In the eyes of others
don't you belong to me,
because we two are together
without Ring and paper.
In the eyes of others
may not be,
but we both,
we do not see that …
Judy Oh Judy, the people
talking so much,
we let everyone
thinking and talking
what he wants,
Judy, we know
how it is about us
and that love
never passes away …
No matter what happens in the world …
So many go back after a short time
apart. They have kisses at Hot
Music confused with love ... we
don't want to do that... we want to be sure
be …
In the eyes of others
don't you belong to me,
but I already know today,
I always stay with you …
Judy, Oh Judy I love you
I just want you
you are the One
and there is no other for me …
Judy, we know
how it is about us
and that love,
that our love
never passes away …
No matter what happens in the world
because love, love only matters …