Chino y Nacho — Voy a caer en la tentación song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Voy a caer en la tentación" by Chino y Nacho.
Lyrics
¡No me busques!
Eliel…
¡No me busques! (Porque yo voy a comerte.)
Chino y Nacho...
¡No me busques!
Y el Ingeniero...
¡No me busques!
Pa’ mis latinos1.
Tú me estás tentando,
me estás obligando a que sea infiel.
Me estás tentando
a que te domine y te haga mi mujer.
Voy a caer en la tentación
de tocar tu piel, voy a caer.
Voy a caer en la tentación
de hacerte mi mujer y de ser infiel.
Voy a caer en la tentación
de tocar tu piel, voy a caer.
Voy a caer en la tentación
de hacerte mi mujer y de ser infiel.
Como tú me haces eso, me tienes preso
de tus caricias, tus miradas y tus besos.
Cuando me tientan me pongo travieso,
como un sabueso que corre tras su hueso.
Y quiero salir ileso de esta tentación,
y tú me quieres llevar para el colchón.
Hay motivación, pasión, pero hay preocupación,
pues, es posible que mi jefa2 nos pille en el vacilón.
¡No me busques!
Puede ser que me consigas
aunque de ella tú seas la mejor amiga.
¡No me busques!
Sabes que me descontrola
tu falda bien corta y provocativa.
¡No me busques!
Que quiero tenerte.
¡No me busques!
Porque yo voy a comerte.
¡No me busques!
Puedes dañar mi vida,
ella es mi mujer y tu mejor amiga.
¡No me busques!
Que quiero tenerte.
¡No me busques!
Porque yo voy a comerte.3¡No me busques!
Puedes dañar mi vida,
ella es mi mujer y tu mejor amiga.
Voy a caer en la tentación
de tocar tu piel, voy a caer.
Voy a caer en la tentación
de hacerte mi mujer y de ser infiel.
Voy a caer en la tentación
de tocar tu piel, voy a caer.
Voy a caer en la tentación
de hacerte mi mujer y de ser infiel.
Hay, tú me estás incitando, buscando,
¿que tú quieres? que se entere la gente
que me estás tentando, buscando,
poniendo el ambiente caliente.
Y el instante tenso tan intenso
voy a ver si tu estrategia la venzo, y si no, no lo pienso.
Y si me convenzo me voy a tripear el momento.
¡No me busques!
Puede ser que me consigas
aunque de ella tú seas la mejor amiga.
¡No me busques!
Sabes que me descontrola
tu falda bien corta y provocativa.
¡No me busques!
Que quiero tenerte.
¡No me busques!
Porque yo voy a comerte.
¡No me busques!
Puedes dañar mi vida,
ella es mi mujer y tu mejor amiga.
¡No me busques!
Que quiero tenerte.
¡No me busques!
Porque yo voy a comerte.
¡No me busques!
Puedes dañar mi vida,
ella es mi mujer y tu mejor amiga.
Voy a caer en la tentación
de tocar tu piel, voy a caer.
Voy a caer en la tentación
de hacerte mi mujer y de ser infiel.
Voy a caer en la tentación
de tocar tu piel, voy a caer.
Voy a caer en la tentación
de hacerte mi mujer y de ser infiel.
Tu me estás tentando…
Vemos el Ingeniero, Chino y Nacho,
y el que habla con las manos Eliel, latinos.
Me estás obligando a que sea infiel.
Un vez más demostrando
que esto no se hace, (hermanito)
con esto se nace.
Chino y Nacho - the mackediches4,
the mackediches, the mackediches…
¡No me busques!
Eliel, de aquí pa’ la gran manzana...
¡No me busques!
Y pa’ el mundo entero, latinos.
Lyrics translation
Don't look for me!
Eliel... don't look for me! (Because I'm going to eat you.) Chino and Nacho...
Don't look for me!
And the engineer...
Don't look for me!
Latin Pa'mis1.
You're tempting me, you're forcing me to be unfaithful.
You're tempting me to dominate you and make you my wife.
I'll fall into the temptation to touch your skin, I'll fall.
I will fall into the temptation to make you my wife and to be unfaithful.
I'll fall into the temptation to touch your skin, I'll fall.
I will fall into the temptation to make you my wife and to be unfaithful.
As you do that to me, you have me trapped in your caresses, your looks and your kisses.
When I'm tempted, I get naughty, like a hound running after his bone.
And I want to get out of this temptation unscathed, and you want to take me to the mattress.
There is motivation, passion, but there is concern, so it is possible that my boss 2 catches us in hesitation.
Don't look for me!
You might get me even if you're her best friend.
Don't look for me!
You know I'm out of control with your very short, provocative skirt.
Don't look for me!
That I want to have you.
Don't look for me!
Because I'm gonna eat you.
Don't look for me!
You can hurt my life, she's my wife and your best friend.
Don't look for me!
That I want to have you.
Don't look for me!
Because I'm gonna eat you.3 don't look for me!
You can hurt my life, she's my wife and your best friend.
I'll fall into the temptation to touch your skin, I'll fall.
I will fall into the temptation to make you my wife and to be unfaithful.
I'll fall into the temptation to touch your skin, I'll fall.
I will fall into the temptation to make you my wife and to be unfaithful.
Hay, you're inciting me, looking for, what do you want? let people know that you're tempting me, looking for, putting the atmosphere warm.
And the tense moment so intense I'll see if your strategy beat her, and if not, I don't think so.
And if I convince myself I'm going to trip the moment.
Don't look for me!
You might get me even if you're her best friend.
Don't look for me!
You know I'm out of control with your very short, provocative skirt.
Don't look for me!
That I want to have you.
Don't look for me!
Because I'm gonna eat you.
Don't look for me!
You can hurt my life, she's my wife and your best friend.
Don't look for me!
That I want to have you.
Don't look for me!
Because I'm gonna eat you.
Don't look for me!
You can hurt my life, she's my wife and your best friend.
I'll fall into the temptation to touch your skin, I'll fall.
I will fall into the temptation to make you my wife and to be unfaithful.
I'll fall into the temptation to touch your skin, I'll fall.
I will fall into the temptation to make you my wife and to be unfaithful.
You're tempting me ... we see the engineer, Chinese and Nacho, and the one who talks with Eliel hands, latinos.
You're forcing me to be unfaithful.
Once again proving that this is not done, (little brother) with this is born.
Chino and Nacho-the mackediches4, the mackediches, the mackediches ... don't look for me!
Eliel, this is the Big Apple...
Don't look for me!
And pa ' the whole world, latinos.