Chico Science — Samba do Lado song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Samba do Lado" by Chico Science.
Lyrics
Faminto e calmo o samba chegou
Domingo, de todos os lados, daqui pra ali, de lá pra cá
Pode-se escutar um som aqui no Brasil
Lembro quase tudo que sei, e organizando as idéias, lembro que esqueci tudo,
mas eu escuto o samba
E você samba de que lado, de de que lado você samba, e você samba de que lado,
de que lado você samba
De que lado, de que lado, de que lado, você vai sambar
O problema, são problemas demais, e não correr atrás da maneira certa de
solucionar
Olha o samba de teu lado, do teu lado olha o samba, olha o samba do teu lado,
do lado olha o samba, do teu lado. do teu lado, do teu lado, do teu lado,
o samba chegar
Olha o zambo do teu lado, do lado olha o zambo, olha o zambo do teu lado,
do teu lado olha o zambo, olha o zambo, olha o zambo
O problema, são problemas demais, e não correr atrás da maneira certa de
solucionar
Lembro quase tudo que sei, e organizando as idéias, lembro que esqueci de tudo
Mas, eu escuto o samba, e você samba de que lado, de lado você samba,
você samba de que lado, de que lado você samba, de que lado, de que lado,
de que lado, de que lado você vai sambar
Lyrics translation
Hungry and calm the samba has arrived
Sunday, everywhere, from here to there, from here to here
You can hear a sound here in Brazil
I remember almost everything I know, and organizing the ideas, I remember that I forgot everything,
but I listen to samba
And you samba which side, which side you samba, and you samba which side,
which side do you samba
Which side, which side, which side, will you sambar
The problem, are too much trouble, and do not run after the right way to
solve
Look at the samba on your side, on your side look at the samba, look at the samba on your side,
on the side look samba, on your side. on your side, on your side, on your side,
the Samba arrive
Look at the zambo on your side, look at the zambo on your side, look at the zambo on your side,
on your side look at zambo, look at zambo, look at zambo
The problem, are too much trouble, and do not run after the right way to
solve
I remember almost everything I know, and organizing the ideas, I remember that I forgot everything
But, I listen to samba, and you samba which side, side you samba,
you samba which side, which side you samba, which side, which side,
which side, which side will you sambar