Chico Ocaña — 30 Metros song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "30 Metros" by Chico Ocaña.
Lyrics
No me gustan las mentiras rebozadas en oro
Ni los ríos de una sola orilla
Los niños son como soles, salen y se ponen
Las niñas con las hormonas
Y los niños con la testosterona
Y en las manos, y en la manos
La videoconsola
Cuando cae la tarde me subo a las dunas
Le digo adiós al sol y ola a la luna
Por muchos cuchillos que lleven las palabras
Ninguno llegará al corazón
Por que el corazón es un arma
Que solo da calor y amor
Por que el corazón es un arma
Que solo da calor, vida y amor
El cariño es como los aviones
No tienen espejos retrovisores
No me gustan las mentiras rebozadas en oro
Ni los ríos de una sola orilla
Los niños son como soles, salen y se ponen
Las niñas con las hormonas
Y los niños con la testosterona
Y en las manos, y en la manos
La videoconsola
Por muchos cuchillos que lleven las palabras
Ninguno llegara al corazón
Por que el corazón es un arma
Que solo da calor y amor
Por que el corazón es un arma
Que solo da calor, vida y amor
Cuando el amor es de verdad
Se abre como un garaje de par en par
Lyrics translation
I don't like lying in gold
Nor the rivers of a single shore
Children are like Suns, come out and set
Girls with hormones
And children with testosterone
And in the hands, and in the hands
Game console
When the evening falls I climb the dunes
I say goodbye to the sun and wave to the moon
For many knives that carry the words
None will reach the heart
Because the heart is a weapon
That only gives warmth and love
Because the heart is a weapon
That only gives warmth, life and love
Love is like airplanes
They don't have rearview mirrors.
I don't like lying in gold
Nor the rivers of a single shore
Children are like Suns, come out and set
Girls with hormones
And children with testosterone
And in the hands, and in the hands
Game console
For many knives that carry the words
None will reach the heart
Because the heart is a weapon
That only gives warmth and love
Because the heart is a weapon
That only gives warmth, life and love
When Love is true
It opens like a garage wide