Chiara Dello Iacovo — 1° maggio song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "1° maggio" by Chiara Dello Iacovo.
Lyrics
Note che riecheggiano leggere
nei quartieri di sipario
sulla scena di Torino
labbra che ricordano le sere
di un amore perso in vino
musica che grida ancora viva
per le vie di San Salvario per salvare le persone…
lei che quando guarda trema Forte
ha una spina dentro al cuore
e ascolta un po' questa città
che lo sanno pure i muri
che più facile tacere
Lei scalcia e urla libertà
come sul monte del Calvario
si urlavan le preghiere
voci di ragazzi e luce fioca
le inferriate di un balcone
proteggevano due fiori
ma loro non volevano un padrone
si sentivano leoni
il vino punge l’anima irrequieta
dentro il fumo di una notte
che ti sembra non passare
lui correva con le labbra rotte
non smetteva di sognare
e ascolta un po' questa città
che lo sanno pure i muri
che più facile tacere
Lei scalcia e urla libertà
come sul monte del Calvario
si urlavan le preghiere
e ascolta un po' questa città
che lo sanno pure i muri
che più facile tacere
Lei scalcia e urla libertà
come sul monte del Calvario
ascolta un po' questa città
che lo sanno pure i muri
che più facile tacere
Lei scalcia e urla libertà
come sul monte del Calvario
si urlavan le preghiere
si urlavan le preghiere
come sul monte del calvario
non si usava che
tacere
Lyrics translation
Notes that echo read
in the neighborhoods of sipario
on the scene of Turin
lips reminiscent of evenings
of a love lost in wine
music that cries still alive
through the streets of San Salvario to save people…
she who when she looks trembles strong
he's got a thorn in his heart.
and listen to this city
that even the walls know
what easier to keep quiet
She kicks and screams freedom
as on Mount Calvary
they shouted prayers
voices of boys and dim light
the railings of a balcony
they protected two flowers
but they didn't want a master
they felt Lions
wine stings restless soul
inside the smoke of a night
that you don't seem to pass
he ran with his lips broken
he wouldn't stop dreaming
and listen to this city
that even the walls know
what easier to keep quiet
She kicks and screams freedom
as on Mount Calvary
they shouted prayers
and listen to this city
that even the walls know
what easier to keep quiet
She kicks and screams freedom
as on Mount Calvary
listen to this city
that even the walls know
what easier to keep quiet
She kicks and screams freedom
as on Mount Calvary
they shouted prayers
they shouted prayers
as on Mount Calvary
it was not used that
silent