Chiara Canzian — Prova a dire il mio nome song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Prova a dire il mio nome" by Chiara Canzian.
Lyrics
Sì lo so…ormai
io non faccio parte
più di quelle mani che
colorano i tuoi giorni.
Ma se vuoi, sai
posso restare in disparte
io saprò di certo poi
rischiarare quei sogni tuoi.
Ora provaci
almeno provaci
e quando tutto è buio
e quando non vedi più i colori
tu provaci ancora.
Prova a dire il mio nome
in un giorno in cui il sole
non ha voglia più di uscire.
Prova a dire il mio nome
verrà fuori quel sole
sarà chiara la tua pelle
tu lo sai quella più chiara
sono io.
Quante paure hai
tu pensi sia capace
di fingere sorrisi
è inutile senza noi.
Ma ci pensi mai
Potrei restare in disparte
se solo poi servisse
a fare spazio negli occhi tuoi.
Ora provaci
almeno provaci
e quando tutto è buio
e quando non vedi più i colori
tu provaci ancora.
Prova a dire il mio nome
in un giorno in cui il sole
non ha voglia più di uscire.
Prova a dire il mio nome
verrà fuori quel sole
sarà chiara
la tua pelle chiara.
Prova a dire il mio nome
in un giorno in cui il sole
non ha voglia più di uscire.
Prova a dire il mio nome
verrà fuori quel sole
sarà chiara
la tua pelle chiara.
Tu lo sai quella più chiara
sono io.
Sono io chiara
non dimenticarmi
sono io chiara
non dimenticarmi
sono io chiara
non dimenticarmi
sono io chiara.
Lyrics translation
Yeah, I know. I'm no longer part of those hands that color your days.
But if you want, you know I can stay out of the way I'll know for sure then enlighten those dreams of yours.
Now try it at least try it and when everything is dark and when you no longer see the colors you try again.
Try saying My name on a day when the sun no longer wants to go out.
Try saying My Name will come out that sun will be clear your skin you know that the clearer I am.
How many fears you have you think is able to fake smiles is useless without us.
But do you ever think I could stand aside if only then to make room in your eyes.
Now try it at least try it and when everything is dark and when you no longer see the colors you try again.
Try saying My name on a day when the sun no longer wants to go out.
Try saying My Name will come out that sun will be clear your skin clear.
Try saying My name on a day when the sun no longer wants to go out.
Try saying My Name will come out that sun will be clear your skin clear.
You know, the clearest one is me.
I'm chiara don't forget I'm chiara don't forget I'm chiara don't forget I'm chiara.