Chayanne — Santa Sofía song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Santa Sofía" by Chayanne.

Lyrics

Porque yo s© que las almas se juntan
Y que los cuerpos en vida se cruzan
Porque la vida es as­ misteriosa
Quiero que sepas que no pienso en otra cosa
Y en tu boquita, tu risa, y tu pelo
Y tus besitos, que rezan en mi credo
Que tє mujer, me has estado llevando
En un colapso que pinta en un infarto
Y yі, sin libertad
cargando las cadenas de la soledad
Y tє sin mЎs ni mЎs que nunca llamarЎs
Flaco hasta los huesos, vivo en agon­a
Esto no se cura con penicilina
Me he ba±ado todo, en ague bendita
Y le he puesto velas a Santa Sof­a.
Soy un disidente de la psiquiatr­a
Un invertebrado sin anatom­a
Una media cosa, una cosa fr­a
Que si tє no vuelves se le va la vida
Porque mis rezos no llegan al cielo
Y mis promesas son palos de un ciego
Porque no soy matador ni torero
Quiero que sepas nena m­a que no puedo
Con esa pena que es como una espada
Que me ha dejado cortado en dos tajadas
Y que los d­as me importan un bledo
Y lo que viene, sin t­ yі no lo quiero
Y yі, sin libertad
Cargando las cadenas de la soledad
Y tє sin mЎs ni mЎs que nunca llamarЎs.
Flaco hasta los huesos, vivo en agon­a
Esto no se cura con penicilina
Me he ba±ado todo en agua bendita
Y le he puesto velas a Santa Sof­a
Soy un disidente de la psiquiatr­a
Un invertebrado sin anatom­a
Una media cosa, una cosa fr­a
Que si tє no vuelves se le vЎ la vida.
Santa Sof­a…
Santa Sof­a…
Flaco hasta los huesos, vivo en agon­a
Esto no se cura con penicilina
Me he ba±ado todo en agua bendita
Y le he puesto velas a Santa Sof­a.
Soy un disidente de la psiquiatr­a
Un invertebrado sin anatom­a
Una media cosa, una cosa fr­a
Que si tє no vuelves, se le vЎ la vida.
Santa Sof­a…
Santa Sof­a…
Flaco hasta los huesos, vivo en agon­a
Esto no se cura con penicilina
Me he ba±ado todo en agua bendita
Y le he puesto velas a Santa Sof­a
Soy un disidente de la psiquiatr­a
Un invertebrado sin anatom­a
Una media cosa, una cosa fr­a
Que si tє no vuelves, se le vЎ la vida.

Lyrics translation

Because I know that souls come together
And that the living bodies intersect
Because life is mysterious ace
I want you to know that I don't think of anything else
And in your little mouth, your laugh, and your hair
And your little kisses, who pray in my creed
What a woman, you've been taking me
In a collapse that paints into a heart attack
And yi, no freedom
loading the chains of loneliness
And T sin no mYs nor mYs that never llamarYs
Skinny to the bones, I live in agona
This is not cured with penicillin
I've bathed everything, in blessed ague
And I put candles on Santa Sofa.
I'm a dissident psychiatrist.
An invertebrate without Anatomy
A mean thing, a thing between
That if you don't come back, life will go away.
Because my prayers don't reach heaven
And my promises are sticks of a blind man
Because I'm not a matador or a bullfighter
I want you to know baby ma I can't
With that grief that's like a sword
That has left me cut into two slices
And I don't give a damn
And what comes, without T yi I do not want it
And yi, no freedom
Loading the chains of loneliness
And T sin no mYs nor mYs that never llamarYs.
Skinny to the bones, I live in agona
This is not cured with penicillin
I've bathed everything in holy water
And I put candles on Santa Sofa
I'm a dissident psychiatrist.
An invertebrate without Anatomy
A mean thing, a thing between
If you don't come back, you'll see his life.
Santa Sofa…
Santa Sofa…
Skinny to the bones, I live in agona
This is not cured with penicillin
I've bathed everything in holy water
And I put candles on Santa Sofa.
I'm a dissident psychiatrist.
An invertebrate without Anatomy
A mean thing, a thing between
That if you don't come back, you'll see his life.
Santa Sofa…
Santa Sofa…
Skinny to the bones, I live in agona
This is not cured with penicillin
I've bathed everything in holy water
And I put candles on Santa Sofa
I'm a dissident psychiatrist.
An invertebrate without Anatomy
A mean thing, a thing between
That if you don't come back, you'll see his life.