Chayanne — No Hay Más (Album Version) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "No Hay Más (Album Version)" by Chayanne.
Lyrics
Cada domingo yo te veo, por la Avenida de Morfeo
no se si pasa por pasar o te encaminas
a buscar las fantasías de tus sueños.
Hay otras que desde la acera ofrecen mas que sus caderas
pero no hay nadie como tu,
ninguna tiene la virtud de hipnotizar a las estrellas.
Y hoy que por fin te acercas. te confienso mi amor
que nunca vi algo mejor, eres toda ideal
y no hay mas y nadie como tu.
A veces choca tu mirada con el suspiro que se escapa
del fondo de mi corazón donde se pierde la razón
cuando me dices sin palabras. que tu tambien me esperabas.
te declaro mi amor dime que si por favor
eres toda ideal, y no hay mas ni nadie como tu.
necesito saber que vas a ser mi mujer
mi principio, y final y no hay mas ni nadie como tu.
Parte en Ingles
yeah baby. come on baby.yeah.
you know how we get down baby
aha.yeah.come on. here we go here we go, here we go .to the left, to the right
to the floor, to the back, from the east side
to the north side, to the west side, to the third we side
te confienso mi amor que nunca vi algo mejor
eres toda ideal y no hay mas ni nadie como tu.
te declaro mi amor dime que si por favor
eres algo especial, y no hay mas ni nadie como tu.
necesito saber que vas a ser mi mujer
mi principio, y final y no hay mas ni nadie como tu.
te declaro mi amor dime que si por favor
somos tal para cual, y no hay mas ni nadie como tu
Lyrics translation
Every Sunday I see you, on Morpheus Avenue
I don't know if it happens or you're on your way
to seek out the fantasies of your dreams.
There are others that from the sidewalk offer more than their hips
but there's no one like you,
none have the virtue of hypnotizing the stars.
And today you finally get closer. I trust you with my love
that I've never seen anything better, you're all ideal
and there's no more and no one like you.
Sometimes it hits your gaze with the sigh that escapes
from the bottom of my heart where reason is lost
when you call me speechless. that you were expecting me, too.
I declare My Love tell me if Please
you're all ideal, and there's no one else like you.
I need to know you're gonna be my wife.
my beginning, and the end, and there's no one like you.
Part in English
yeah baby. come on baby.yeah.
you know how we get down baby
aha.yeah.come on. here we go here we go, here we go.
to the floor, to the back, from the east side
to the north side, to the west side, to the third we side
I trust you my love I've never seen anything better
you're all ideal and there's no one else like you.
I declare My Love tell me if Please
you're something special, and there's no one else like you.
I need to know you're gonna be my wife.
my beginning, and the end, and there's no one like you.
I declare My Love tell me if Please
we are such for such, and there is no more or anyone like you