Charly Efe — Entre Lunas y Trifásicos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Entre Lunas y Trifásicos" by Charly Efe.
Lyrics
Lo que fui no tiene nombre, trabajo en el alambre
¿acaso nos preguntó la ciudad aquella noche?
Yo soy culto por inercia, tengo calle ahí fuera
No hago entrevistas con respuestas nemotécnicas
En algún lugar del tiempo algo se va
Alguien se dirige de la mierda hasta las nubes
En algún lugar veo las sombras abrazándome hasta el Lunes
Desoxigeno en la pila mis pocas ilusiones
Abrazo la mañana sin esperar demasiado
Soporto el aliento gastado de un intruso
La vida nos puso, evaporados como el humo
Que era tu cuerpo ardiendo cera en mi fracaso
La mujer parida en el peor augurio
Lloro ríos de tinta, escucho ruido de ambulancias
En el mar del triste, quedo yo puliendo sueños
A veces fio mis antojos lejos de nosotros
No fue potra, sabes ya de mi existencia
Volé contigo en esa feria también me pongo la vida por montera/
Mi cd en el rastro en los manteros a un pavo
Y la gitana con los dientes asimétricos
Me lo ha dicho mi colega el Nelo
Cualquier día me alquilo un metro pa vender mi libro
Enebro la mitad de los problemas que son tuyos
Me voy yo, queda mi amor tiritando de frío
Entre lunas y trifásicos
Los peces como yo no se ahogan en acuarios
Nena hasta que le pongas mi nombre a tus ovarios
Desvaríos y calvarios
Ya no hay droga suficiente
Dejo mis mejores frases como se deja to la roña entre los dientes
¿competis a gramática? te dejo missing me se
El idioma de los paquis las formas circulares de tu boli bic
Ya no hay tregua ni silencio, protégeme los labios
Estoy fundiéndome la noche en un paquete de tabaco
Solía venir por aquí a partirme MC’s hasta sonámbulo
Sonando auténtico como las putas de extrarradio
Pasan las horas, días, meses pueden pasar
Por enfrente de estos ojos tristes tete resiste
La pasta se me va por el alpiste por el despiste
De alejarme de tu cuerpo y encontrarte estremeciéndote
Pensarás porque hago esto, porque me autodestruyo a veces
Y no sabré explicártelo sin ronce
Represento sus vidas vacías dicen
Sabes que soy inteligente, te lo dicen mis canciones
Soy un golfo no es un cine
Películas de terror cuando sangran mis clínex no tu clítoris
Os faltan muchos jueves lloro y llueve
Son ellos o yo por mucho que intentes cambiarme
En Zaragoza tengo a rapers que me quieren por derecho
Y colegas como El Toro que me dan comida y techo
Aunque ya no pille cacho
Porque me hago viejo entre lunas y trifásicos
Entre lunas y trifásicos
Los peces como yo no se ahogan en acuarios
Nena hasta que le pongas mi nombre a tus ovarios
Desvaríos y calvarios
Lyrics translation
What I was has no name, I work on the wire
did the city ask us that night?
I am worshiped by inertia, I have street out there
I don't do interviews with non-technical answers
Somewhere in time something goes away
Someone heads from shit to the clouds
Somewhere I see the shadows hugging me till Monday
Deoxygen in the stack my few illusions
I embrace the morning without waiting too long
I can stand the spent Breath of an intruder
Life put us, evaporated like smoke
That it was your body burning wax in my failure
The parturient woman in the worst omen
I cry rivers of ink, I hear the sound of ambulances
In the sea of sad, I'm left polishing dreams
Sometimes I take my cravings away from us
It wasn't a filth, you already know of my existence
I flew with you at that fair, too. I put my life on montera./
My cd in the trail on the manteros to a turkey
And the Gypsy with the asymmetrical teeth
My colleague El Nelo told me
Any day I rent a meter pa sell my book
Juniper half the problems that are yours
I'm leaving, my love is shivering cold
Between moons and three phases
Fish like me don't drown in aquariums
Baby until you name your ovaries
Misadventures and calvaries
There's not enough drug left.
I leave my best sentences as it leaves to the scratch between the teeth
do you compete in grammar? I leave you missing me se
The language of the Pachis the circular shapes of your Bic pen
There is no more truce or silence, protect my lips
I'm melting the night into a pack of tobacco
I used to come over here to break MC's to sleepwalking.
Sounding authentic like the whores of extrarradio
Hours pass, days, months may pass
In front of these sad eyes tete resists
The pasta goes for the Canary for the gloom
To walk away from your body and find you trembling
You'll think why I do this, because I destroy myself sometimes
And I can't explain it to you without ronce.
I represent their empty lives they say
You know I'm Smart, my songs tell you
I'm a gulf it's not a cinema
Horror movies when my clinic bleeds not your clitoris
You're missing many Thursdays I cry and it rains
It's them or me no matter how hard you try to change me
In Zaragoza I have rappers who love me rightfully
And colleagues like The Bull who give me food and shelter
Even if I don't catch a bunch anymore
Because I'm getting old between moons and three phases
Between moons and three phases
Fish like me don't drown in aquariums
Baby until you name your ovaries
Misadventures and calvaries