Charlie Zaa — Amores: Esclavo y amo / Entrega total song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Amores: Esclavo y amo / Entrega total" by Charlie Zaa.
Lyrics
[Esclavo y amo]
No sé qué tienen tus ojos
No sé qué tiene tu boca
Que domina mis antojos
Y a mi sangre vuelve loca.
No sé cómo fui a quererte
Ni cómo te fui adorando
Me siento morir mil veces
Cuando no te estoy mirando.
De noche cuando me acuesto
A Dios le pido olvidarte
Y al amanacer despierto
Tan sólo para adorarte.
Qué influencia tienen tus labios
Que cuando me besan tiemblo
Y hacen que me sienta esclavo
Y amo del universo.
De noche cuando me acuesto
A Dios le pido olvidarte
Y al amanacer despierto
Tan sólo para adorarte.
Qué influencia tienen tus labios
Que cuando me besan tiemblo
Y hacen que me sienta esclavo
Y amo del universo.
[Entrega total]
Esta vez ya no soporto
La terrible soledad
Yo no te pongo condicion
Tu haz conmigo lo que quierеs
Bien o mal.
Llévame, si es posible
Hasta la misma eternidad
Donde perdure nuestro amor
Porque tu eres toda mi felicidad.
Llévame si quieres
Hasta el fondo del dolor,
hazlo como quieras
Por maldad o por amor
Pero esta vez quiero entregarme
A ti en una forma total
No con un beso nada más
Quiero ser tuyo
Sea por bien o sea por mal.
Lyrics translation
[Slave and Master] I don't know what your eyes have I don't know what your mouth has that dominates my cravings and my blood drives me crazy.
I don't know how I loved you or how I worshipped you.I feel like dying a thousand times when I'm not looking at you.
At night when I lie down to God I ask him to forget you and at dawn I wake up just to worship you.
What influence do your lips have that when they kiss me I tremble and make me feel slave and master of the universe.
At night when I lie down to God I ask him to forget you and at dawn I wake up just to worship you.
What influence do your lips have that when they kiss me I tremble and make me feel slave and master of the universe.
[Total surrender] this time I can't stand the terrible loneliness I don't put you on condition you do with me what you want right or wrong.
Take me, if possible, to the very eternity where our love endures because you are all my happiness.
Take me if you want to the bottom of the pain, do it as you want out of evil or out of love but this time I want to give myself to you in a total way not with a kiss anything else I want to be yours either for good or for evil.