Charlelie Couture — Aime Moi Encore Au Moins song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Aime Moi Encore Au Moins" by Charlelie Couture.
Lyrics
La neige tombe sur cette nuit blanche
Petit frisson de plaisir et ma main sur tes hanches
Je caresse ta peau aussi douce que de l’argile
Tes lèvres sont si chaudes et les minutes fragiles
Aime-moi, aime-moi, aime-moi encore
Aime-moi, aime-moi, aime-moi encore au moins
Jusqu'àl'aurore, jusqu’au petit matin
Aime-moi encore au moins
J’ai déposél'heure sur la table de nuit
Et ma guitare dans son étui
Je partirai demain les cheveux en batailles
Les yeux mi-clos, tu parles d’un train qui déraille
Mais…
Toi tu as tout ce que je n’ai pas
Et puis tu sais aussi ce que je ne sais pas
Alors partage-moi tout contre toi
Echange-moi pour toi
Et puis…
Les murmures insolents sous les draps
Et la main dans la main sur ce grand lit bancal
Je vendrais tous mes privilèges
Pour un dernier baisédans la lumière pâle
Et…
Lyrics translation
Snow falls on this White Night
Little thrill of pleasure and my hand on your hips
I caress your skin as soft as clay
Your lips are so hot and the minutes fragile
Love Me, Love Me, Love Me Again
Love me, love me, love me again at least
Till dawn, till early morning
Love me again at least
I put the time on the nightstand
And my guitar in its case
I'll leave tomorrow hair in battles
Eyes half closed, you're talking about a train that derails
But…
You have everything I don't have
And then you also know what I don't know
So share everything with me against you
Exchange me for you
And then…
Insolent murmurs under the sheets
And hand in hand on this big wobbly bed
I would sell all my privileges
For one last Kissin the pale light
And…