Chaos Rising — Neuer Gott song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Neuer Gott" by Chaos Rising.
Lyrics
Du stehst zwischen Schatten und strahlendem Licht
Du kennst keine Sanftmut und keinen Verzicht
Die Stimme ist wonnig, die Menge verzückt
die Augen versprechen unendliches Glück
So jung und so mächtig, ein Herrscher der Welt
Kannst sofort bekommen, was dir fehlt
Doch jeder zu seinem Ende kommt
Auch der, der im Himmel wohnt
Stehst vor der Welt mit dem kühlen Gesicht
Du bist ein neuer Gott,
Dein Reich kommt
Du schenkst der Welt dein täuschendes Licht
Du bist ein neuer Gott,
Dein Reich kommt
Gibt's nichts zu verändern, gibt's nichts zu bereuen
Aber es gibt immer etwas zu scheuen
Willst du danach denken, was nach dir bleibt
Auch die Götter sind nicht für die Ewigkeit
So jung und so mächtig, ein Herrscher der Welt
Kannst sofort bekommen, was dir fehlt
Doch jeder zu seinem Ende kommt
Auch der, der im Himmel wohnt
Lyrics translation
You stand between shadow and shining light you know no gentleness and no renunciation The Voice is blissful, the crowd raptures the eyes promise infinite happiness so young and so powerful, a ruler of the world can get immediately what you lack yet everyone comes to his end also he who lives in heaven stands before the world with the cool face you are a new God, Your Kingdom comes you give the world your deceiving light you are a new God, Your Kingdom comes there is nothing to change, there is nothing to regret but there is always something to shy away you think according to what remains after you also the gods are not for eternity so young and so powerful, a ruler of the world can immediately get what you lack but everyone comes to his end even the one who dwells in heaven