Chanson Plus Bifluoree — Quand segolene (parodie de file la laine) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Quand segolene (parodie de file la laine)" by Chanson Plus Bifluoree.
Lyrics
Dans la chanson de nos pères
Monsieur Mitterrand est mort
Si c'était un pauvre hère
On n’en dirait rien encore
Mais les envieux qui à leur fenêtre
Parlent de plus en plus fort
Dans six mois, demain peut-être
Trouveront-ils un accord
Quand Ségolène compte les jours
Fabius se traîne, Lang fait un four
Strauss-Kahn appelle, Hollande est sourd
Jospin est presque déjà de retour
P.S aux rubans de soie
Militants et troubadours
Mille neuf cent quatre vingt un Les roses ne durent pas toujours
Dans la grande cheminée
S'éteint le feu du bonheur
La discorde est arrivée
Et les éléphants ont peur
Quand Ségolène compte les jours
Fabius se traine, Lang fait un four
Strauss-Khan appelle, Hollande est sourd
Jospin renonce à son futur retour
Sarkosy à la bataille
Commandos de l’U.M .P
Le Pen est en embuscade
Il a repris du Maigret
Si une femme vous assaille
Gardez-vous de ricaner
Vous parlez de feu de paille
On verra au mois de mai.
Quand Ségolène compte les jours
Fabius se traîne, Lang fait un four
Strauss-Kahn appelle, Hollande est sourd
Jospin nous daille avec son non retour
Strauss-Kahn appelle, Hollande est sourd
Jospin médite et Arnaud monte au bourg
Lyrics translation
In the song of our fathers
Mr. Mitterrand is dead.
If it was a poor Ivy
We wouldn't say anything yet.
But the envious who at their window
Speak louder and louder
In six months, maybe tomorrow
Will they find an agreement
When Segolene counts the days
Fabius drags on, Lang makes an oven
Strauss-Kahn calls, Holland is deaf
Jospin is almost back already
P. S with silk ribbons
Activists and troubadours
One thousand nine hundred and eighty one roses do not always last
In the large fireplace
Extinguishes the fire of happiness
Discord has arrived
And elephants are afraid
When Segolene counts the days
Fabius rides, Lang makes an oven
Strauss-Khan calls, Holland is deaf
Jospin renounces his future return
Sarkosy to battle
U.m. CommandosP
Le Pen is in ambush
He took over from Le Maigret
If a woman assaults you
Don't sneer
You're talking about straw fire.
We'll see in May.
When Segolene counts the days
Fabius drags on, Lang makes an oven
Strauss-Kahn calls, Holland is deaf
Jospin gives us his no return
Strauss-Kahn calls, Holland is deaf
Jospin meditates and Arnaud goes up to the village