Chancho En Piedra — Animales Disfrazados song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Animales Disfrazados" by Chancho En Piedra.
Lyrics
Miscellaneous
Animales Disfrazados
Para tí no soy importante
debo verme más elegante
Yo no conozco a nadie influyente
Y no vengan aquí a tratarme así
No entiendo cómo puedes tú juzgarme tu a mí
Que sabes, como soy y que es lo que pienso
Si al final da igual que seamos diferentes
Y da igual al final
Vayanse de aquí, ustedes no son de elite
Son comunes y corrientes, feos e indecentes
Aquí nos reservamos el derecho de admisión
¿Que te pasa a tí, pobre infeliz?
Crees que tu puedes lograr distinguir
entre alguien importante y alguien desechable
Si al final en el baño todos arrugamos
Porque no somos más que…
Animales disfrazados
de la humanidad
No te creas dios romano
como yó, solo eres un humano
Hago un llamado a repudiar
los lugares que no dejan entrar
a la gente por su aspecto
terminemos la falta de respeto
Que importa el envase de un producto mediocre
que vale una fot si es malo el enfoque
prefiero llevar defectos por fuera
que ser un pobre muñeco de cera
Si al final es mejor ser todos diferentes
es mejor ser así que…
Animales disfrazados
de la humanidad
No te creas dios romano
como yó, solo eres un humano
Y quien sabe como estaremos en un tiempo más
Si no cambias tu arrogante forma de juzgar
a los demás por su disfraz
Cuando aceptarás la realidad
de que no somos más que…
Animales disfrazados
de la humanidad
No te creas dios romano
como yó, solo eres un humano
Cómo estaremos en tiempo más
cuando nada sea igual
Lyrics translation
Miscellaneous
Animals In Disguise
I'm not important to you.
I must look more elegant
I don't know anyone influential
And don't come here and treat me like this
I don't understand how you can judge me.
That you know, as I am and what I think
If in the end it doesn't matter that we're different
And it doesn't matter at the end
Get out of here, you're not elite.
They are ordinary, ugly and indecent
Here we reserve the right of admission
What's wrong with you, poor bastard?
You think you can make a distinction
between someone important and someone disposable
If in the end in the bathroom we all Wrinkle
Because we're nothing but…
Animals in disguise
of humanity
Don't think you're a Roman god.
like yó, you're just a human
I call for repudiation
the places they don't let in
people for their looks
let's end the disrespect
That imports the packaging of a mediocre product
it's worth a fot if it's bad the focus
I prefer to carry defects on the outside
than to be a poor wax doll
If in the end it's better to be all different
it's better to be so…
Animals in disguise
of humanity
Don't think you're a Roman god.
like yó, you're just a human
And who knows how we'll be in another time
If you don't change your arrogant way of judging
to others for their disguise
When you accept reality
that we are nothing but…
Animals in disguise
of humanity
Don't think you're a Roman god.
like yó, you're just a human
How will we be in more time
when nothing is the same