Cesária Évora — Mas um Sonho song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mas um Sonho" by Cesária Évora.
Lyrics
Mas um óne, mas um bricadera
Mas um carnaval, mas um fantasia
Mas um sonho di crianca n’asfalte
Bricalhoes do Mindelo na folia
Mas um óne, mas um bricadera
Mas um carnaval, mas um fantasia
Mas um sonho di crianca n’asfalte
Bricalhoes do Mindelo na folia
Sao Vicente bem abri bôs bróce
Bem brincá li ma bôs m’ine
Ca tem nada hoje ê carnaval
Dia d’festa e armonia
Intchi bôs rua de magia
Vida cor e fantasia
Carnaval ê um festa sem rival
Q’tude loucura ê natural
Aiê aiê, chili bem salta
Aiê aiê, mas um sonho colorido
Aiê aiê, tchi li bem brinca
Aiê aiê, tudo loucura ê natural
Aiê aiê, chili bem salta
Aiê aiê, mas um sonho colorido
Aiê aiê, tchi li bem brinca
Aiê aiê, tudo loucura ê natural
Mas um óne, mas um bricadera
Mas um carnaval, mas um fantasia
Mas um sonho di crianca n’asfalte
Bricalhoes do Mindelo na folia
Mas um óne, mas um bricadera
Mas um carnaval, mas um fantasia
Mas um sonho di crianca n’asfalte
Bricalhoes do Mindelo na folia
Sao Vicente bem abri bôs bróce
Bem brincá li ma bôs m’ine
Ca tem nada hoje ê carnaval
Dia d’festa e armonia
Intchi bôs rua de magia
Vida cor e fantasia
Carnaval ê um festa sem rival
Q’tude loucura ê natural
Aiê aiê, chili bem salta
Aiê aiê, mas um sonho colorido
Aiê aiê, tchi li bem brinca
Aiê aiê, tudo loucura ê natural
Aiê aiê, chili bem salta
Aiê aiê, mas um sonho colorido
Aiê aiê, tchi li bem brinca
Aiê aiê, tudo loucura ê natural
Lyrics translation
But an OnOn, but a bricadera
But a carnival, but a fantasy
But a dream Di crianca n'asfalte
Mindelo Bricalhoes at the revelry
But an OnOn, but a bricadera
But a carnival, but a fantasy
But a dream Di crianca n'asfalte
Mindelo Bricalhoes at the revelry
Sao Vicente bem abri Bos bróce
Well play li Ma Bos m'ine
Ca has nothing today is Carnival
Day of celebration and harmony
Intchi Bos street of magic
Life color and fantasy
Carnival is an unrivaled party
Q'tude madness is natural
Oiê oiê, chili well jumps
Oiê oiê, but a colorful dream
Oiê oiê, tchi li well jokes
Oiê oiê, all madness is natural
Oiê oiê, chili well jumps
Oiê oiê, but a colorful dream
Oiê oiê, tchi li well jokes
Oiê oiê, all madness is natural
But an OnOn, but a bricadera
But a carnival, but a fantasy
But a dream Di crianca n'asfalte
Mindelo Bricalhoes at the revelry
But an OnOn, but a bricadera
But a carnival, but a fantasy
But a dream Di crianca n'asfalte
Mindelo Bricalhoes at the revelry
Sao Vicente bem abri Bos bróce
Well play li Ma Bos m'ine
Ca has nothing today is Carnival
Day of celebration and harmony
Intchi Bos street of magic
Life color and fantasy
Carnival is an unrivaled party
Q'tude madness is natural
Oiê oiê, chili well jumps
Oiê oiê, but a colorful dream
Oiê oiê, tchi li well jokes
Oiê oiê, all madness is natural
Oiê oiê, chili well jumps
Oiê oiê, but a colorful dream
Oiê oiê, tchi li well jokes
Oiê oiê, all madness is natural