Cesária Évora — Holandesa Co Certeza song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Holandesa Co Certeza" by Cesária Évora.
Lyrics
Nôs é Holandesa co certeza
Ta lutá vida sem s’berba
Quem qu'ê culpóde sês ca tem verba
P'ês bá tambem pá estranger
Trabaiá na largueza
Qu'ê p'ês largá saia d’amdjer
Nôs é Holandesa co certeza
Ta lutá vida sem s’berba
Quem qu'ê culpóde sês ca tem verba
P'ês bá tambem pá estranger
Trabaiá na largueza
Qu'ê p'ês largá saia d’amdjer
Rodiá um correntim na dedo
E puli ês rua de Soncente
Sô ta criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Rodiá um correntim na dedo
E puli ês rua de Soncente
Sô ta criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Oh Deus sê da’s um manera
P'ês folgá bónque ess paridinha
P'ês t’má um sossêgo na sês vidinha
P'ês podê tchá d’falá asnera
P'ês oiá que 'um próte bafóde
Ma d’tude manera el é trabaióde
Oh Deus sê da’s um manera
P'ês folgá bónque ess paridinha
P'ês t’má um sossêgo na sês vidinha
P'ês podê tchá d’falá asnera
P'ês oiá que 'um próte bafóde
Ma d’tude manera el é trabaióde
Rodiá um correntim na dedo
E puli ês rua de Soncente
Sô ta criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Rodiá um correntim na dedo
E puli ês rua de Soncente
Sô ta criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Nôs é Holandesa co certeza
Ta lutá vida sem s’berba
Quem qu'ê culpóde sês ca tem verba
P'ês bá tambem pá estranger
Trabaiá na largueza
Qu'ê p'ês largá saia d’amdjer
Oh Deus sê da’s um manera
P'ês folgá bónque ess paridinha
P'ês t’má um sossêgo na sês vidinha
P'ês podê tchá d’falá asnera
P'ês oiá que 'um próte bafóde
Ma d’tude manera el é trabaióde
Rodiá um correntim na dedo
E puli ês rua de Soncente
Sô ta criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Rodiá um correntim na dedo
E puli ês rua de Soncente
Sô ta criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Espiá trabóie d’home ta fazês mede…
Lyrics translation
Nôs é Holandesa co certeza
We lutá vida sem s’berba
Quem qu'hey culpóde sês ca stamps verba
P'ês promote tambem pá estranger
Trabaiá na largueza
Qu'ê p'ês largá saia d’amdjer
Nôs é Holandesa co certeza
We lutá vida sem s’berba
Quem qu'hey culpóde sês ca stamps verba
P'ês promote tambem pá estranger
Trabaiá na largueza
Qu'ê p'ês largá saia d’amdjer
Rodiá um correntim na dedo
E idler ês rua de Soncente
Chocolate I criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home we fazês mede
Rodiá um correntim na dedo
E idler ês rua de Soncente
Chocolate I criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home we fazês mede
Oh Deus se's um manera
P'ês folgá bónque ess paridinha
P'ês t’cheek, um sossêgo na sês vidinha
P'ês podê tchá d’falá asnera
P'ês oiá que 'um próte bafóde
Ma d’tude manera el é trabaióde
Oh Deus se's um manera
P'ês folgá bónque ess paridinha
P'ês t’cheek, um sossêgo na sês vidinha
P'ês podê tchá d’falá asnera
P'ês oiá que 'um próte bafóde
Ma d’tude manera el é trabaióde
Rodiá um correntim na dedo
E idler ês rua de Soncente
Chocolate I criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home we fazês mede
Rodiá um correntim na dedo
E idler ês rua de Soncente
Chocolate I criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home we fazês mede
Nôs é Holandesa co certeza
We lutá vida sem s’berba
Quem qu'hey culpóde sês ca stamps verba
P'ês promote tambem pá estranger
Trabaiá na largueza
Qu'ê p'ês largá saia d’amdjer
Oh Deus se's um manera
P'ês folgá bónque ess paridinha
P'ês t’cheek, um sossêgo na sês vidinha
P'ês podê tchá d’falá asnera
P'ês oiá que 'um próte bafóde
Ma d’tude manera el é trabaióde
Rodiá um correntim na dedo
E idler ês rua de Soncente
Chocolate I criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home we fazês mede
Rodiá um correntim na dedo
E idler ês rua de Soncente
Chocolate I criticá na vida d’gente
Spy traboie d'home ta do you measure
Spy traboie d'home ta do you measure
Spy traboie d'home ta do you measure…