Cesare Cremonini — 50 Special song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "50 Special" by Cesare Cremonini.
Lyrics
Vespe truccate,
anni '60,
girano in centro sfiorando i 90,
rosse di fuoco,
comincia la danza,
di frecce con dietro attaccata una targa.
Dammi una Special,
l’estate che avanza,
dammi una Vespa e ti porto in vacanza!
Ma quanto bello andare in giro con le ali sotto ai piedi se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi…
Ma quanto bello andare in giro per i colli bolognesi
se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi…
La scuola non va…
ma ho una Vespa una donna non ho…
ma ho una Vespa
domenica gi…
e una Vespa mi porter…
fuori citt!
…fuori citt!
Esco di fretta,
dalla mia stanza,
a marce ingranate dalla prima alla quarta devo fare in fretta,
devo andare a una festa,
fammi fare un giro prima sulla mia Vespa dammi una Special,
l’estate che avanza,
dammi una Vespa e ti porto in vacanza!
Ma quanto bello andare in giro con le ali sotto ai piedi se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi…
Ma quanto bello andare in giro per i colli bolognesi
se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi…
La scuola non va…
ma ho una Vespa
una donna non ho…
ma ho una Vespa
domenica gi…
e una Vespa mi porter…
fuori citt!
…fuori citt!
Lyrics translation
Rigged Wasps,
60s,
they turn in the center touching the 90,
fiery reds,
the dance begins,
of arrows with a license plate attached behind.
Give me a Special,
the coming summer,
give me a wasp and I'll take you on vacation!
But how nice to walk around with wings under your feet if you have a special Wasp that takes the trouble out of you…
But how nice to go around the hills of Bologna
if you have a special Vespa that takes the trouble out of you…
School does not go…
but I have a wasp a woman I have not…
but I have a wasp
Sunday gi…
and a Vespa Mi porter…
out of town!
... out of town!
I'm leaving in a hurry,
from my room,
at gears from the first to the fourth I have to hurry,
I have to go to a party.,
let me take a ride first on my Vespa give me a Special,
the coming summer,
give me a wasp and I'll take you on vacation!
But how nice to walk around with wings under your feet if you have a special Wasp that takes the trouble out of you…
But how nice to go around the hills of Bologna
if you have a special Vespa that takes the trouble out of you…
School does not go…
but I have a wasp
a woman I have not…
but I have a wasp
Sunday gi…
and a Vespa Mi porter…
out of town!
... out of town!